相门出相的英文翻译
英文翻译
英文翻译like produces like
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音xiàng mén chū xiàng
解释相：宰相、丞相、相国。宰相门里还出宰相。指名门子弟能继承父兄事业。
出处宋·辛弃疾《瑞鹤仙·寿上饶倅洪莘之》词：“记从来人道：相门出相，金印累之尽有。”
近义相门有相
※ 成语相门出相的英文翻译、相门出相用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：无形无影(英文翻译)烟幕弹(英文翻译)千门万户(英文翻译)疏疏朗朗(英文翻译)事无大小(英文翻译)袅袅娉娉(英文翻译)大事不糊涂(英文翻译)天崩地塌(英文翻译)挥汗成雨(英文翻译)琳琅触目(英文翻译)大同境域(英文翻译)爬山越岭(英文翻译)吹牛皮(英文翻译)千夫所指，无疾而死(英文翻译)无尽无休(英文翻译)先天下之忧而忧，后天下之乐而乐(英文翻译)传杯弄盏(英文翻译)牛马走(英文翻译)倾国倾城(英文翻译)暴殄天物(英文翻译)
※ 与(相门出相)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 相门出相 | 相：宰相、丞相、相国。宰相门里还出宰相。指名门子弟能继承父兄事业。 |
| 相门相种 | 见'相门有相'。 |
| 相门有相 | 谓宰相人家的后代会出宰相。亦泛指名门必出佳子弟。 |
| 相门洒扫 | 相：宰相、丞相、相国。在宰相门前扫地。形容干求有术。 |
| 钻门出户 | 走家串户﹐在各家进进出出。 |
| 将门出将 | 将门：世代为将帅的人家。指将帅家门出将帅。 |
| 关西出将，关东出相 | 古谚语。 |
| 关东出相，关西出将 | 关：函谷关。函谷关以东的地区，民风好文，多出宰相；函谷关以西的地区，民风好武，多出将帅。 |
| 相门有相，将门有将 | 相：宰相、丞相、相国。指宰相和大将之家的子孙能够继承父业，有将相的才能。 |