倾国倾城的英文翻译
英文翻译
英文翻译extremely beautiful
英语怎么说
其他翻译
俄语всепокоряющий（неотразимый）
基本信息
拼音qīng guó qīng chéng
解释倾：倾覆；城：国。原指因女色而亡国。后多形容妇女容貌极美。
出处东汉 班固《汉书 外戚传下 孝武李夫人》：“北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。”
近义国色天香、出水芙蓉、倾城倾国
反义奇丑无比
※ 成语倾国倾城的英文翻译、倾国倾城用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：舍我其谁(英文翻译)仅以身免(英文翻译)切切实实(英文翻译)神号鬼哭(英文翻译)不见棺材不下泪(英文翻译)胜残去杀(英文翻译)傍人篱落(英文翻译)积水成渊(英文翻译)盈盈秋水(英文翻译)龙头蛇尾(英文翻译)打破砂锅问到底(英文翻译)一刀切(英文翻译)光风霁月(英文翻译)沙里淘金(英文翻译)残羹冷饭(英文翻译)猖獗一时(英文翻译)既在矮檐下，怎敢不低头(英文翻译)别有天地(英文翻译)迟疑未决(英文翻译)面目可憎(英文翻译)
※ 与(倾国倾城)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 倾国倾城 | 倾：倾覆；城：国。原指因女色而亡国。后多形容妇女容貌极美。 |
| 倾城倾国 | 倾：倾覆；城：国。原指因女色而亡国。后多形容妇女容貌极美。 |
| 一笑倾城 | 形容女子的绝色。 |
| 一貌倾城 | 全城的人都为她的美貌所倾倒。 |
| 一顾倾城 | 《汉书·外戚传上·孝武李夫人》：“延年侍上起舞，歌曰：‘北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国’”。后遂以“一顾倾城”形容美女的眼波，亦以喻女子的美貌。 |