如痴如呆的英文翻译
英文翻译
英文翻译as if one is stupid and silly
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音rú chī rú dāi
解释如：好像。形容极其迷恋某事。
出处刘兰生《探索星空奥秘的年轻人》：“他总是站在高高的牛牯垛峰颠，如痴如呆地仰望着头顶的星空。”
近义如痴如狂
※ 成语如痴如呆的英文翻译、如痴如呆用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：曲径通幽(英文翻译)弊车驽马(英文翻译)省油灯(英文翻译)座上宾(英文翻译)虎口拔牙(英文翻译)鸡伏鹄卵(英文翻译)应声虫(英文翻译)不倒翁(英文翻译)一念之差(英文翻译)蓄锐养威(英文翻译)司马昭之心，路人皆知(英文翻译)好梦难圆(英文翻译)煞风景(英文翻译)抚膺顿足(英文翻译)通邑大都(英文翻译)头白齿豁(英文翻译)恻怛之心(英文翻译)殷鉴不远(英文翻译)国家将亡，必有妖孽(英文翻译)挂冠归隐(英文翻译)
※ 与(如痴如呆)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 如痴如醉 | 好像喝醉了或傻了一样。形容对人或事物极为迷恋或陶醉，以至达到精神恍惚、不能自制的程度。也作“如醉如痴”。 |
| 如痴如狂 | 形容神态失常，不能自制。亦指为某人某事所倾倒。同“如醉如狂”。 |
| 如痴似醉 | 亦作'如醉如痴'。形容因惊恐而发呆。形容陶醉的精神状态。 |
| 如醉如痴 | 形容入迷于某种事物而失去自制的神态 |