如痴如呆的英文翻译
英文翻译
英文翻译as if one is stupid and silly
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音rú chī rú dāi
解释如：好像。形容极其迷恋某事。
出处刘兰生《探索星空奥秘的年轻人》：“他总是站在高高的牛牯垛峰颠，如痴如呆地仰望着头顶的星空。”
近义如痴如狂
※ 成语如痴如呆的英文翻译、如痴如呆用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：东倒西歪(英文翻译)矫情镇物(英文翻译)剑及履及(英文翻译)千千万万(英文翻译)长夜漫漫(英文翻译)熟魏生张(英文翻译)君子之交淡如水(英文翻译)天下为公(英文翻译)力不副心(英文翻译)莫明其妙(英文翻译)马后炮(英文翻译)不约而同(英文翻译)天下恟恟(英文翻译)烧高香(英文翻译)从心所欲(英文翻译)暮暮朝朝(英文翻译)听而无闻，视而无见(英文翻译)每事问(英文翻译)挖墙脚(英文翻译)虎口拔须(英文翻译)
※ 与(如痴如呆)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 如痴如呆 | 如：好像。形容极其迷恋某事。 |
| 如痴如醉 | 好像喝醉了或傻了一样。形容对人或事物极为迷恋或陶醉，以至达到精神恍惚、不能自制的程度。也作“如醉如痴”。 |
| 如痴如狂 | 形容神态失常，不能自制。亦指为某人某事所倾倒。同“如醉如狂”。 |
| 如痴如梦 | 形容处于不清醒、迷糊状态中。同“如醉如梦”。 |
| 如痴似醉 | 亦作'如醉如痴'。形容因惊恐而发呆。形容陶醉的精神状态。 |
| 如醉如痴 | 形容入迷于某种事物而失去自制的神态 |
| 似醉如痴 | 犹如醉如痴。形容神态失常，失去自制。 |