高枕无忧的英文翻译
英文翻译
英文翻译sleep peacefully without anxiety; rest easy
英语怎么说
其他翻译
俄语почивáть на лáврах
日语安定(あんてい)して心配(しんぱい)しない
德语sich ein dickes Kissen unter den Kopf legen und sorglos schlafen(sich in Sicherheit wiegen)
法语dormir sans inquiétude(dormir sur ses deuxoreilles)
基本信息
拼音gāo zhěn wú yōu
解释把枕头垫得高高的;无忧无虑地睡大觉。原形容平安无事;不必担忧。后也指思想麻痹;放松警惕。
出处《旧五代史 世袭传二 高季兴》:“且游猎旬日不回,中外之情,其何以堪,吾高枕无忧矣。”
近义无忧无虑、麻痹大意
反义枕戈待旦
※ 成语高枕无忧的英文翻译、高枕无忧用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:吝啬鬼(英文翻译)可以意会,不可言传(英文翻译)吹皱一池春水(英文翻译)往日无冤,近日无仇(英文翻译)磨嘴皮子(英文翻译)危亡关头(英文翻译)格物致知(英文翻译)天网恢恢(英文翻译)错落参差(英文翻译)一风吹(英文翻译)撼地摇天(英文翻译)见怪不怪(英文翻译)羞花闭月(英文翻译)龙蛇飞动(英文翻译)如入宝山空手回(英文翻译)孔方兄(英文翻译)久旱逢甘雨(英文翻译)断发文身(英文翻译)得过且过(英文翻译)金戈铁马(英文翻译)
※ 与(高枕无忧)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
高枕无虞 | 虞:忧患。垫着高枕头睡觉,无忧无虑,无牵无挂。 |
高枕安寝 | 见'高枕而卧'。比喻太平无事,没有顾虑。 |
高枕而卧 | 垫高枕头安心地睡觉。形容无所忧虑。 |
高枕勿忧 | 犹言高枕无忧。 |
高枕安卧 | 见'高枕而卧'。 |