豹死留皮，人死留名的英文翻译
英文翻译
英文翻译A leopard\'s skin out lives the body,and a man\'s reputation should survive his life.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音bào sǐ liú pí，rén sǐ liú míng
解释指人生在世留下东西给后人。比喻留美名于身后。
出处宋·欧阳修《新五代史·王彦章传》：“彦章武人，不知书，常为俚语谓人曰：‘豹死留皮，人死留名。’”
※ 成语豹死留皮，人死留名的英文翻译、豹死留皮，人死留名用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：见怪不怪(英文翻译)赶浪头(英文翻译)佳人薄命(英文翻译)补苴罅漏(英文翻译)五脏六腑(英文翻译)摇头摆尾(英文翻译)印把子(英文翻译)摩顶至踵(英文翻译)唇亡齿寒(英文翻译)矜才使气(英文翻译)虎啸龙吟(英文翻译)船到桥门自然直(英文翻译)吹毛求瘢(英文翻译)耍滑头(英文翻译)鸟兽散(英文翻译)日转千阶(英文翻译)刻舟求剑(英文翻译)秋月春风(英文翻译)施谋用智(英文翻译)清静无为(英文翻译)
※ 与(豹死留皮，人死留名)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 青史留名 | 青史：史书，因古代用竹简记载历史，竹简要“杀青”，因而称之为“青史”。在历史上留下好名声。也作“青史传名”。 |
| 得人死力 | 死力：以死效力。得到别人以死来效力。形容非常得人拥护。 |
| 千羊之皮，不如一狐之腋 | 比喻众愚不如一贤。 |
| 佛是金妆，人是衣妆 | 谚语。意为佛像的光彩要靠涂金，人样的俊俏要靠衣饰。妆，同'妆'。 |
| 佛是金装，人是衣装 | 谚语。意为佛像的光彩要靠涂金，人样的俊俏要靠衣饰。妆，同"妆"。 |
| 金无足赤，人无完人 | 足赤：足金，纯金。没有纯而又纯的金子。比喻没有十全十美的事物。也比喻不能要求一个人没有一点缺点错误。宋·戴复古《寄兴》：“黄金无足色，白璧有微瑕。求人不求备，妾愿老君家。” |
| 经师易遇，人师难遭 | 单纯传授知识的老师容易遇到，为人师表的人难遇到。 |
| 俟河之清，人寿几何 | 俟：等待。人的寿命很短，等待黄河变清是不可能的。比喻期望的事情不能实现。 |
| 天有不测风云，人有旦夕祸福 | 天有不测风云，人有旦夕祸福，俗语，比喻有些灾祸的发生，事先是无法预料的。 |