舍生取义的英文翻译
英文翻译
英文翻译prefer honour to life
英语怎么说
其他翻译
俄语жертвовать жизнью во имя благородных идеалов
日语命をなげ捨てて正義のために尽くす
基本信息
拼音shě shēng qǔ yì
解释为了正义而牺牲生命。舍生：舍弃生命。
出处先秦 孟轲《孟子 告子上》：“生，亦我所欲也，义，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取义者也。”
近义舍身求法、以身报国
反义贪生怕死、苟且偷生
※ 成语舍生取义的英文翻译、舍生取义用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：爬梳剔抉(英文翻译)朽木粪墙(英文翻译)眼穿肠断(英文翻译)休养生息(英文翻译)雾鬓云鬟(英文翻译)日远日疏，日亲日近(英文翻译)上天入地(英文翻译)视丹如绿(英文翻译)燕颔虎颈(英文翻译)旧识新交(英文翻译)威振天下(英文翻译)破题儿头一遭(英文翻译)风虎云龙(英文翻译)泥饭碗(英文翻译)思贤如渴(英文翻译)能文善武(英文翻译)古往今来(英文翻译)百卉千葩(英文翻译)出头鸟(英文翻译)修身齐家治国平天下(英文翻译)
※ 与(舍生取义)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 舍生取义 | 为了正义而牺牲生命。舍生：舍弃生命。 |
| 释生取义 | 犹言舍生取义。 |
| 舍生取谊 | 舍生：舍弃生命；取：求取。指为正义而牺牲生命。 |
| 成仁取义 | 仁：仁爱。义：正义。指为了维护正义的事业而不惜牺牲自己的生命。 |
| 取义成仁 | 谓为正义而牺牲生命。 |
| 舍生存义 | 见'舍生取义'。 |
| 舍身取义 | 同“[[舍生取义]]”。 |
| 断章取义 | 断：截断，割裂。章：篇章。原指不顾原意而孤立地截取其中一段来表达自己的意思。现泛指不顾全篇文章或谈话的内容，只根据需要孤立地取其中一段或一句的意思。 |
| 舍生忘死 | 舍：舍弃。不顾生命，忘记死亡。形容把个人生死置之度外。也作“舍死忘生”。 |