诗词六六成语词典中国成语英文翻译蹑手蹑足用英语怎么说?

蹑手蹑足的英文翻译


蹑手蹑足

英文翻译

英文翻译walk on tiptoe

英语怎么说

其他翻译

俄语неслышные шаги

基本信息

拼音niè shǒu niè zú

解释见“蹑手蹑脚”。

出处清·魏秀仁《花月痕》第十三回:“小丫鬟等更蹑手蹑足的在外间收拾那粉盒妆盝,不敢大声说一句话,倒弄得内外静悄悄的。”

近义蹑手蹑脚、蹑足而行


※ 成语蹑手蹑足的英文翻译、蹑手蹑足用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:明烛天南(英文翻译)逍遥自在(英文翻译)慎终如初(英文翻译)颠鸾倒凤(英文翻译)甘居下流(英文翻译)成群结伙(英文翻译)少壮派(英文翻译)奇葩异卉(英文翻译)鬼蜮技俩(英文翻译)山回路转(英文翻译)多多益办(英文翻译)空城计(英文翻译)千妥万妥(英文翻译)无毒不丈夫(英文翻译)物以稀为贵(英文翻译)看风使舵(英文翻译)求田问舍(英文翻译)旅进旅退(英文翻译)朝思暮想(英文翻译)亦步亦趋(英文翻译)

※ 与(蹑手蹑足)相关的成语及解释:

成语英文翻译
蹑手蹑脚形容行动时轻手轻脚不让出声的样子。
蹑脚蹑手形容放轻脚步走的样子。也形容偷偷摸摸、鬼鬼祟祟的样子。同“蹑手蹑脚”。
轻手蹑脚见'轻手软脚'。
蹑足其间蹑:插进。脚踩在里头。比喻参加进去。
蹑足潜踪轻挪脚步,隐蔽行踪,使人不易察觉他蹑足潜踪地走了过来
蹑足附耳踩人足以示意,附耳说悄悄话。
蹑足屏息蹑足:放轻脚步;屏息:忍住呼吸。指放轻脚步,隐蔽行踪。形容行动小心隐秘。