相风使帆的英文翻译
英文翻译
英文翻译sail with every wind
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音xiàng fēng shǐ fān
解释相：察看。看风向用帆。比喻为人处事随机应变。
出处宋·陆游《醉歌》：“相风使帆第一筹，随风倒柂更何忧。”
近义见风使舵
反义一成不变、墨守成规
※ 成语相风使帆的英文翻译、相风使帆用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：家书抵万金(英文翻译)同气相求(英文翻译)食不重肉(英文翻译)花朝月夕(英文翻译)餐风饮露(英文翻译)岁月蹉跎(英文翻译)鞠躬尽瘁(英文翻译)口口相传(英文翻译)不绝如缕(英文翻译)挑三窝四(英文翻译)一年一度(英文翻译)人无貌相，水无斗量(英文翻译)恇怯不前(英文翻译)空中楼阁(英文翻译)目不忍视，耳不忍闻(英文翻译)兵行诡道(英文翻译)文人无行(英文翻译)众口铄金(英文翻译)冒牌货(英文翻译)岁寒松柏(英文翻译)
※ 与(相风使帆)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 看风使帆 | 见“[[看风使舵]]”。 |
| 顺风使帆 | 顺着风势扯帆行船。比喻趁着有利的情势行事。 |
| 占风使帆 | 比喻随机应变，看风头办事。 |
| 趁风使柁 | 亦作'趁风使柁'。比喻随机应变或迎合别人行事。 |
| 见风使船 | 同'见风使舵'。 |
| 借风使船 | 凭借风力行船。比喻借别人的力量达到自己的目的。 |
| 看风使船 | 同“看风使舵”。 |
| 顺风使舵 | 见'顺风转舵'。 |
| 顺风使船 | 见'顺风行船。' |
| 颐指风使 | 犹言颐指气使。 |
| 见风使舵 | 舵：控制船运行方向的设备，多装在船尾。看风向转动船舵。比喻根据形势的变化而改变态度，随机应变。也作“看风使舵”、“见风转舵”。 |