相风使帆的英文翻译
英文翻译
英文翻译sail with every wind
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音xiàng fēng shǐ fān
解释相：察看。看风向用帆。比喻为人处事随机应变。
出处宋·陆游《醉歌》：“相风使帆第一筹，随风倒柂更何忧。”
近义见风使舵
反义一成不变、墨守成规
※ 成语相风使帆的英文翻译、相风使帆用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：守道安贫(英文翻译)狼奔鼠窜(英文翻译)爬梳剔抉(英文翻译)阴阳之变(英文翻译)操刀必割(英文翻译)空城计(英文翻译)虚左相待(英文翻译)一木难支(英文翻译)人烟凑集(英文翻译)孔武有力(英文翻译)如入无人之地(英文翻译)白衣苍狗(英文翻译)淘沙得金(英文翻译)深根固蒂(英文翻译)民不聊生(英文翻译)自己人(英文翻译)点金成铁(英文翻译)胆小鬼(英文翻译)逢人且说三分话(英文翻译)亡魂丧魄(英文翻译)
※ 与(相风使帆)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 相风使帆 | 相：察看。看风向用帆。比喻为人处事随机应变。 |
| 看风使帆 | 见“[[看风使舵]]”。 |
| 顺风使帆 | 顺着风势扯帆行船。比喻趁着有利的情势行事。 |
| 占风使帆 | 比喻随机应变，看风头办事。 |
| 见风使帆 | 同“见风使舵”。 |
| 趁风使柁 | 亦作'趁风使柁'。比喻随机应变或迎合别人行事。 |
| 见风使船 | 同'见风使舵'。 |
| 借风使船 | 凭借风力行船。比喻借别人的力量达到自己的目的。 |
| 看风使船 | 同“看风使舵”。 |
| 顺风使舵 | 见'顺风转舵'。 |
| 顺风使船 | 见'顺风行船。' |
| 颐指风使 | 犹言颐指气使。 |
| 见风使舵 | 舵：控制船运行方向的设备，多装在船尾。看风向转动船舵。比喻根据形势的变化而改变态度，随机应变。也作“看风使舵”、“见风转舵”。 |
| 看风使舵 | 看风向转发动舵柄。比喻看势头或看别人的眼色行事。 |