诗词六六成语词典中国成语英文翻译狼奔鼠窜用英语怎么说?

狼奔鼠窜的英文翻译


狼奔鼠窜

英文翻译

英文翻译run hither and thither like wolves and rats

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音láng bēn shǔ cuàn

解释

形容仓皇乱跑。

出处明 沉鲸《双珠记》第十四出:“忽闻访察怕如雷,狼奔鼠窜,无由忏悔。”

近义鼠窜狼奔


※ 成语狼奔鼠窜的英文翻译、狼奔鼠窜用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:摇摇欲坠(英文翻译)万夫莫当(英文翻译)茅屋草舍(英文翻译)情随事迁(英文翻译)硬骨头(英文翻译)耍手腕(英文翻译)肌无完肤(英文翻译)率由旧章(英文翻译)措手不迭(英文翻译)杯中物(英文翻译)各人自扫门前雪(英文翻译)铤而走险(英文翻译)蓄锐养威(英文翻译)近火先焦(英文翻译)成群结伙(英文翻译)饱食终日,无所事事(英文翻译)郁郁葱葱(英文翻译)辞不意逮(英文翻译)献可替不(英文翻译)顺水人情(英文翻译)

※ 与(狼奔鼠窜)相关的成语及解释:

成语英文翻译
狼奔鼠窜

形容仓皇乱跑。

狼奔鼠偷形容坏人到处扰乱。
狐奔鼠窜形容狼狈逃窜之状。
鼠窜狼奔形容仓皇乱逃。亦作:[[鼠撺狼奔]]
狼奔豕突

奔、突:奔窜,冲撞。豕:猪。像狼那样奔跑,像猪那样乱闯。比喻敌人奔跑逃窜的狼狈相。也比喻坏人成群地乱冲乱闯,恣意破坏。也作“豕突狼奔”。

狼奔兔脱形容仓皇逃窜。
豕突狼奔豕:猪;突:猛冲。如野猪冲撞,似恶狼奔窜。比喻人之横冲直撞。
鼠撺狼奔见“[[鼠窜狼奔]]”。
掉头鼠窜转过头来像老鼠一样逃窜。形容狼狈逃窜。
奉头鼠窜狼狈逃窜貌。奉﹐通'捧'。
鸟惊鼠窜见'鸟骇鼠窜'。
鸟骇鼠窜形容惊恐逃窜。用于失败。
捧头鼠窜形容狼狈逃跑。
鼠窜蜂逝形容纷纷跑散。
鼠窜狗盗像鼠狗那样奔窜偷盗。
雉伏鼠窜谓恐惧地躲藏﹐惊慌地逃窜。
抱头鼠窜形容逃跑时的狼狈相。