成群结伙的英文翻译
英文翻译
英文翻译gather in crowds and groups
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音chéng qún jié huǒ
解释犹成群结队。谓众多的人或动物聚结成一群群、一伙伙。
出处清·文康《儿女英雄传》第三十二回:“料着安老爷家办过喜事,一定人人歇乏,不加防范,便成群结伙而来,想要下手。”
近义成群结队、成群打伙
反义孑然一身
※ 成语成群结伙的英文翻译、成群结伙用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:硬骨头(英文翻译)情之所钟(英文翻译)避风港(英文翻译)心痒难搔(英文翻译)人生观(英文翻译)妒贤嫉能(英文翻译)流水行云(英文翻译)花攒锦聚(英文翻译)山不转路转(英文翻译)吴下阿蒙(英文翻译)挑雪填井(英文翻译)因利乘便(英文翻译)说大话(英文翻译)心头刺,眼中疔(英文翻译)三不知(英文翻译)兔走乌飞(英文翻译)贤人君子(英文翻译)忙里偷闲(英文翻译)官样文章(英文翻译)替罪羊(英文翻译)
※ 与(成群结伙)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 成群结伙 | 犹成群结队。谓众多的人或动物聚结成一群群、一伙伙。 |
| 成群结队 | 结成一群群、一队队。形容人或动物很多,自然地聚集在一起。也作“成群结伙”。 |
| 成群结党 | 见“[[成群集党]]”。 |
| 拉帮结伙 | 拉帮结伙lābāng-jiéhuǒ组织帮派,搞小集团活动要站在党的立场上办事,不能拉帮结伙,为少数人谋取私利。 |
| 呼群结党 | 谓招引同伙,聚集成帮。 |
| 连群结党 | 见“成羣集黨”。 |
| 成群集党 | 谓一部分人结成小团体。亦作:[[成群结党]] |
| 成群打伙 | 见'成群结伙'。 |
| 成群逐队 | 见“[[成群结队]]”。 |
| 三五成群 | 三个一群、五个一伙地聚在一起。 |
| 逐队成群 | 形容人多。 |
| 成群作队 | 见“成群结队”。 |
