诗词六六成语词典中国成语英文翻译成群结伙用英语怎么说?

成群结伙的英文翻译


成群结伙

英文翻译

英文翻译gather in crowds and groups

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音chéng qún jié huǒ

解释犹成群结队。谓众多的人或动物聚结成一群群、一伙伙。

出处清·文康《儿女英雄传》第三十二回:“料着安老爷家办过喜事,一定人人歇乏,不加防范,便成群结伙而来,想要下手。”

近义成群结队、成群打伙

反义孑然一身


※ 成语成群结伙的英文翻译、成群结伙用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:粉身灰骨(英文翻译)扛大梁(英文翻译)述而不作(英文翻译)噬脐无及(英文翻译)孔武有力(英文翻译)夏虫不可言冰(英文翻译)奸淫抢掠(英文翻译)海晏河清(英文翻译)浪迹天下(英文翻译)蓬屋生辉(英文翻译)留尾巴(英文翻译)刻鹄不成尚类鹜(英文翻译)车殆马烦(英文翻译)推而广之(英文翻译)韩信将兵,多多益善(英文翻译)老虎头上打苍蝇(英文翻译)老皇历(英文翻译)吃苦在前,享受在后(英文翻译)夙兴夜寐(英文翻译)欲速则不达(英文翻译)

※ 与(成群结伙)相关的成语及解释:

成语英文翻译
成群结伙犹成群结队。谓众多的人或动物聚结成一群群、一伙伙。
成群结队结成一群群、一队队。形容人或动物很多,自然地聚集在一起。也作“成群结伙”。
成群结党见“[[成群集党]]”。
拉帮结伙拉帮结伙lābāng-jiéhuǒ组织帮派,搞小集团活动要站在党的立场上办事,不能拉帮结伙,为少数人谋取私利。
呼群结党谓招引同伙,聚集成帮。
连群结党见“成羣集黨”。
成群集党谓一部分人结成小团体。亦作:[[成群结党]]
成群打伙见'成群结伙'。
成群逐队见“[[成群结队]]”。
三五成群三个一群、五个一伙地聚在一起。
逐队成群形容人多。
成群作队见“成群结队”。