成群结伙的英文翻译
英文翻译
英文翻译gather in crowds and groups
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音chéng qún jié huǒ
解释犹成群结队。谓众多的人或动物聚结成一群群、一伙伙。
出处清·文康《儿女英雄传》第三十二回：“料着安老爷家办过喜事，一定人人歇乏，不加防范，便成群结伙而来，想要下手。”
近义成群结队、成群打伙
反义孑然一身
※ 成语成群结伙的英文翻译、成群结伙用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：处置失当(英文翻译)日中必昃，月满必亏(英文翻译)如入芝兰之室，久而不闻其香(英文翻译)字字珠玑(英文翻译)稳如磐石(英文翻译)涕泗滂沱(英文翻译)生人涂炭(英文翻译)不期而会(英文翻译)收买人心(英文翻译)天生天杀(英文翻译)秋月春花(英文翻译)亦步亦趋(英文翻译)面面周到(英文翻译)持枪实弹(英文翻译)咫尺天涯(英文翻译)鼓噪而起(英文翻译)水乳之契(英文翻译)裸袖揎衣(英文翻译)小学而大遗(英文翻译)弄月抟风(英文翻译)
※ 与(成群结伙)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 成群结队 | 结成一群群、一队队。形容人或动物很多，自然地聚集在一起。也作“成群结伙”。 |
| 成群结党 | 见“[[成群集党]]”。 |
| 拉帮结伙 | 拉帮结伙lābāng-jiéhuǒ组织帮派,搞小集团活动要站在党的立场上办事,不能拉帮结伙,为少数人谋取私利。 |
| 呼群结党 | 谓招引同伙，聚集成帮。 |
| 连群结党 | 见“成羣集黨”。 |
| 成群集党 | 谓一部分人结成小团体。亦作：[[成群结党]] |
| 成群打伙 | 见'成群结伙'。 |
| 成群逐队 | 见“[[成群结队]]”。 |
| 三五成群 | 三个一群、五个一伙地聚在一起。 |
| 逐队成群 | 形容人多。 |