各人自扫门前雪的英文翻译
英文翻译
英文翻译hoe one\'s own potatoes（Skeer your own fire.）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音gè rén zì sǎo mén qián xuě
解释比喻不要多管闲事。
出处明 张凤翼《灌园记 后识法章》：“进去罢，各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜。”
※ 成语各人自扫门前雪的英文翻译、各人自扫门前雪用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：鲜眉亮眼(英文翻译)移天换日(英文翻译)成千累万(英文翻译)刚戾自用(英文翻译)水到渠成(英文翻译)多面手(英文翻译)相灭相生(英文翻译)带水拖泥(英文翻译)感天地，泣鬼神(英文翻译)如埙如篪(英文翻译)花藜胡哨(英文翻译)气数已尽(英文翻译)买卖不成仁义在(英文翻译)拍马屁(英文翻译)笑骂由他笑骂，好官我自为之(英文翻译)姜桂之性，到老愈辣(英文翻译)躲过初一，躲不过十五(英文翻译)水秀山明(英文翻译)尧年舜日(英文翻译)袅袅亭亭(英文翻译)
※ 与(各人自扫门前雪)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 各人自扫门前雪 | 比喻不要多管闲事。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 指不要管，特指不要多管闲事。 |
| 各人自扫门前雪，休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事，不管别人的事。 |
| 拥彗扫门 | 形容待客之礼极为诚敬。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 人人自危 | 人人都感到自己处境有危险。指局势或气氛十分紧张。 |
| 人自为战 | 人人自动进行殊死战斗。形容人人都拚搏奋战。用以比喻各人独立工作。 |
| 人自为斗 | 每个人都在为报私怨而争斗。 |
| 人自为政 | 各人推行自己的主张。比喻各行其是。 |
| 庸人自扰 | 指本来无事，自己惹出麻烦来或干着急。 |
| 吉人自有天相 | （谚语） |
| 花不迷人人自迷 | 人对某事倾注了感情色彩。 |
| 酒不醉人人自醉 | 指人因喝酒而自我陶醉。 |
| 天下本无事，庸人自扰 | 指本来没有事，自己瞎着急或自找麻烦。 |
| 门前冷落 | 指人失势以后，前来交往的人很少。 |
| 天下本无事，庸人自扰之 | 庸人：平庸的人；扰之：自己扰乱自己。指本来没有事，自己瞎着急或自找麻烦。语出《新唐书·陆象先传》：“天下本无事，庸人扰之为烦耳。” |
| 天下本无事，庸人自召之 | 庸人：平凡的人。指本来没有事，自己瞎着急或自找麻烦。 |
| 恶人自有恶人磨 | 谓坏人终不会有好下场。 |