诗词六六成语词典中国成语英文翻译如入无人之地用英语怎么说?

如入无人之地的英文翻译


如入无人之地

英文翻译

英文翻译like entering an place without anyone(as if there were no one in sight)

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音rú rù wú rén zhī dì

解释像到了没有人的地方。形容作战勇敢,无人敢阻挡。

出处明·归有光《备倭事略》:“彼狃于数胜,谓我不能军,往事如入无人之地;出其不意,可以得志。”

近义如入无人之境


※ 成语如入无人之地的英文翻译、如入无人之地用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:高车驷马(英文翻译)如履薄冰(英文翻译)车如流水马如龙(英文翻译)褒衣缓带(英文翻译)魂不守宅(英文翻译)从心所欲(英文翻译)海水不可斗量(英文翻译)破釜沉舟(英文翻译)实报实销(英文翻译)千妥万妥(英文翻译)冒牌货(英文翻译)随寓随安(英文翻译)死心眼(英文翻译)地覆天翻(英文翻译)尽付东流(英文翻译)傍花随柳(英文翻译)多多益办(英文翻译)积厚流光(英文翻译)车轮战(英文翻译)一家之长(英文翻译)

※ 与(如入无人之地)相关的成语及解释:

成语英文翻译
如入无人之境境:地方。好像进入了没有人的地方。形容作战勇猛,敌人毫无抵抗能力,或指行动自由,没有任何阻碍。
无人之境境:地方。没有人的地方。
出入无时进出没有一定的时间。
出入无常曾经来往于。
出有入无出入于有无之中。
一人之下,万人之上形容人在某一范围内所处地位很高。
以其人之道,还治其人之身用别人的办法来惩治别人。
即以其人之道,还治其人之身即以其人之道,还治其人之身jíyǐqírénzhīdào,huánzhìqírénzhīshēn[dountothemastheydountous;answerafoolaccordingtohisfolly;dealwithsbashedealswithyou;doessbwithhisownphysique;givesbadoseofhisownmedicine;paysbbackinhisowncoin;requitelikeforlik
安身之地存身的地方。批在某地居住、生活,或以某地作为建业的根基。
必由之地形容一无所有,贫困到了极点。
不倾之地形容一无所有,贫困到了极点。
不存之地非常危险的境地。
不易之地至:极;当:恰当;易:改变。形容极为恰当,不能改变。
不毛之地不长庄稼、草木的土地或地带。形容土地荒凉、贫瘠。
不牧之地不能牧养牛马的地。指荒地。
不败之地因占有优势而不会遭到失败的地位。
不食之地不宜耕种的土地。
尺寸之地尺寸:形容数量少。面积狭小的封地。
钓游之地童年生活的地方,一般指故乡。
肤寸之地形容一无所有,贫困到了极点。