吃现成饭的英文翻译
英文翻译
英文翻译enjoy the fruit of somebody else’s labor
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音chī xiàn chéng fàn
解释比喻自己不出力，只享受现成的利益。
出处明·酉阳野史《续三国演义》第十回：“虎将垂死，尚用汝等来吃现成饭而要见成功也？”
近义不劳而获
反义自力更生
※ 成语吃现成饭的英文翻译、吃现成饭用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：大白于天下(英文翻译)胜友如云(英文翻译)大江东去(英文翻译)报仇雪恨(英文翻译)秣马厉兵(英文翻译)涕泪交加(英文翻译)不入时宜(英文翻译)无大无小(英文翻译)默然无声(英文翻译)双拳不敌四手(英文翻译)感天地，动鬼神(英文翻译)千妥万妥(英文翻译)拉皮条(英文翻译)心痒难揉(英文翻译)如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭(英文翻译)两边倒(英文翻译)火灭烟消(英文翻译)施不望报(英文翻译)乌焉成马(英文翻译)如入芝兰之室，久而不闻其香(英文翻译)
※ 与(吃现成饭)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 吃现成饭 | 比喻自己不出力，只享受现成的利益。 |
| 现成饭 | 现成的饭食，已做成的饭。指坐享其成。 |
| 炊沙成饭 | 煮沙子做饭。比喻费力而无用。 |
| 蒸沙成饭 | 把沙子蒸成饭，比喻事情不可能成功。 |