诗词六六成语词典中国成语英文翻译切齿痛恨用英语怎么说?

切齿痛恨的英文翻译


切齿痛恨

英文翻译

英文翻译gnash one\'s teeth in hatred

英语怎么说

其他翻译

俄语питáть лютую ненависть

德语haβerfüllt mit den Zǎhnen knirschen

基本信息

拼音qiè chǐ tòng hèn

解释牙齿互相摩擦。形容愤恨到了极点。

出处明 罗贯中《三国演义》:“彼此俱有切齿之恨。”

近义咬牙切齿、恨之入骨

反义关心倍至


※ 成语切齿痛恨的英文翻译、切齿痛恨用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:相继而至(英文翻译)深文罗织(英文翻译)不知不觉(英文翻译)爱屋及乌(英文翻译)取之不尽,用之有余(英文翻译)平民百姓(英文翻译)命根子(英文翻译)约法三章(英文翻译)轻脚轻手(英文翻译)坐观成败(英文翻译)披云雾睹青天(英文翻译)姜太公钓鱼,愿者上钩(英文翻译)纬武经文(英文翻译)舍短用长(英文翻译)壁立千仞(英文翻译)羞花闭月(英文翻译)迥隔霄壤(英文翻译)金石丝竹(英文翻译)不见棺材不下泪(英文翻译)宽心丸(英文翻译)

※ 与(切齿痛恨)相关的成语及解释:

成语英文翻译
切齿痛恨牙齿互相摩擦。形容愤恨到了极点。
切齿痛心切齿:咬紧牙齿;痛心:形容心中极恨。形容愤恨到极点。
深恶痛恨形容愤恨到极点。
嗔目切齿意思是瞪大眼睛,咬紧牙齿。形容极端愤怒的样子。
瞋目切齿瞋目:发怒时睁大眼睛。瞪大眼睛,咬紧牙齿。形容极端愤怒的样子。
令人切齿令:使;切齿:牙齿相磨切,表示极其愤恨。使人非常愤恨。
切齿愤盈 咬牙努嘴。极端愤怒的样子。
切齿咬牙非常愤怒怨恨。
切齿拊心怨恨至牙齿切磨,拍击胸膛。形容痛恨到了极点。
切齿腐心见“[[切齿拊心]]”。
切齿嚼牙形容极端仇视或痛恨。也形容把某种情绪或感觉竭力抑制住。
攘袂切齿形容愤怒、激动的样子。出自《进策·边防上》。
痛心切齿切齿:咬紧牙齿;痛心:形容心中极恨。形容愤恨到极点。
咬牙切齿形容痛恨到极点的样子。
张牙切齿咬牙切齿yǎoyá-qièchǐ[gnashone’steeth]形容忿恨到极点
怒目切齿瞪大眼睛;咬紧牙齿。形容愤恨之极的样子。切齿:咬紧牙齿。