休养生息的英文翻译
英文翻译
英文翻译revitalize
英语怎么说
其他翻译
俄语накапливать силы（накопление сил）
德语sich erholen und wieder aufblühen
法语reprendre des forces（se rétablir）
基本信息
拼音xiū yǎng shēng xī
解释指在战争或社会大动荡之后；减轻人民负担；安定生活；恢复元气。生息：人口繁殖。
出处唐 韩愈《平淮西碑》：“高宗、中、睿，休养生息，至于玄宗，受报收功。”
近义安居乐业、养精蓄锐
反义颠沛流离、离乡背井、动荡不安
※ 成语休养生息的英文翻译、休养生息用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：神魂飘荡(英文翻译)断发文身(英文翻译)贫富不均(英文翻译)单相思(英文翻译)兔走乌飞(英文翻译)恫瘝在身(英文翻译)清风明月(英文翻译)金声玉振(英文翻译)天下老鸦一般黑(英文翻译)粗茶淡饭(英文翻译)网开三面(英文翻译)天网恢恢(英文翻译)无知妄说(英文翻译)豪迈不羁(英文翻译)鹏程万里(英文翻译)革故鼎新(英文翻译)洗髓伐毛(英文翻译)露马脚(英文翻译)水落石出(英文翻译)眉来眼去(英文翻译)
※ 与(休养生息)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 休养生息 | 指在战争或社会大动荡之后；减轻人民负担；安定生活；恢复元气。生息：人口繁殖。 |
| 生息蕃庶 | 生息：生活；蕃：繁殖。生存并繁殖人口。 |
| 送死养生 | 意思是子女对父母的赡养和殡葬。 |
| 养生送死 | 指子女对父母生前的赡养和死后的殡葬。 |
| 养生送终 | 同'养生送死'。 |
| 养生丧死 | 同'养生送死'。丧﹐治丧。 |
| 养生之道 | 指修养身心，以期保健延年的方法。 |
| 治气养生 | 修养精神，保养身体。 |