豪迈不羁的英文翻译
英文翻译
英文翻译bold and unconstrained
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音háo mài bù jī
解释羁：束缚。形容人性情豪迈直爽，不受拘束
出处《清史稿·文艺传·侯方域》：“（方域）性豪迈不羁，为文有奇气。”
近义豪放不羁
反义畏首畏尾
※ 成语豪迈不羁的英文翻译、豪迈不羁用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：无拳无勇(英文翻译)凤鸣朝阳(英文翻译)含苞未放(英文翻译)悲观失望(英文翻译)长吁短叹(英文翻译)空穴来风(英文翻译)镜花水月(英文翻译)自由散漫(英文翻译)无了无休(英文翻译)优劣得所(英文翻译)铁心石肠(英文翻译)非驴非马(英文翻译)形单影单(英文翻译)恇怯不前(英文翻译)及时雨(英文翻译)长生久视(英文翻译)点铁成金(英文翻译)守口如瓶(英文翻译)良辰美景(英文翻译)紧箍咒(英文翻译)
※ 与(豪迈不羁)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 豪迈不群 | 群：合群。因性格豪放不拘小节而与周围的人处不到一块去。 |
| 不羁之才 | 比喻约束。非凡的、不可拘束的才能。 |
| 不羁之民 | 不受束缚的百姓。指不甘就范的人民群众。 |
| 跌宕不羁 | 跌宕：洒脱不拘束。形容放逸不受拘束。也作“跌荡不羁”。 |
| 跌荡不羁 | 同'跌宕不羁'。放纵心志、不受拘束。 |
| 放浪不羁 | 行动随便，不受拘束。 |
| 放诞不羁 | 见'放荡不羁'。 |
| 放纵不羁 | 指恣意行事，不受约束。 |
| 放达不羁 | 纵放旷达，不受拘束。 |
| 豪放不羁 | 豪放：豪迈放达。羁：束缚。形容人性情豪爽，无拘无束。 |
| 旷世不羁 | 易：改变。永远不改变。亦作“万代不易”。 |
| 旷达不羁 | 旷达：心胸开阔，想得开；不羁：不受束缚。心胸开阔达观，不受拘束。 |
| 磊落不羁 | 形容胸怀坦白，行为不受约束。 |
| 磊瑰不羁 | 形容胸怀坦荡，举止不受约束。 |
| 磊浪不羁 | 同“磊落不羇”。 |
| 落拓不羁 | 落拓：自由散漫。羁：束缚，拘束。形容人的行为自由奔放，不受拘束。也作“落魄不羁”。 |
| 倜傥不羁 | 倜傥：豪放洒脱，不拘束。羁：束缚，拘束。形容性格洒脱大方，不受拘束。 |
| 拓落不羁 | 落拓：自由散漫。羁：束缚，拘束。形容人的行为自由奔放，不受拘束。也作“落魄不羁”。 |
| 跅幪不羁 | 放荡不受拘束。同“跅弛不羁”。 |
| 跅弛不羁 | 放荡不受拘束。 |