露马脚的英文翻译
英文翻译
英文翻译be betrayed a slip（divulge a secret; give oneself away）
英语怎么说
其他翻译
俄语показать лисий хвост
日语馬脚(ばきゃく)を現(あら)わす，化(ば)けの皮(かわ)がはげる，しっぽを出す，ばれる
德语der Pferdefuβ kommt zum Vorschein（(bei einem Zaubertrick) einen Patzer machen）
法语laisser passer le bout de l\'oreille（se trahir）
基本信息
拼音lòu mǎ jiǎo
解释比喻暴露了隐蔽的事实真相。
出处元·无名氏《陈州粜米》：“这一来只怕我们露出马脚来了。”
反义不露痕迹
※ 成语露马脚的英文翻译、露马脚用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：失败乃成功之母(英文翻译)黄钟毁弃(英文翻译)亡魂丧魄(英文翻译)呼之即至，挥之即去(英文翻译)破镜分钗(英文翻译)鲁鱼亥豕(英文翻译)死而后已(英文翻译)百卉千葩(英文翻译)浪静风恬(英文翻译)生于忧患而死于安乐(英文翻译)旁若无人(英文翻译)羚羊挂角(英文翻译)休养生息(英文翻译)并蒂莲(英文翻译)返本还源(英文翻译)金波玉液(英文翻译)二桃杀三士(英文翻译)人命危浅(英文翻译)尧年舜日(英文翻译)宽心丸(英文翻译)
※ 与(露马脚)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 露马脚 | 比喻暴露了隐蔽的事实真相。 |
| 露出马脚 | 暴露出真相或漏洞。 |