诗词六六成语词典中国成语英文翻译看不上眼用英语怎么说?

看不上眼的英文翻译


看不上眼

英文翻译

英文翻译cannot suit for one\'s idea(turn up one\'s nose at)

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音kàn bù shàng yǎn

解释看不过眼,不合己意。

出处清·陈忱《水浒后传》第八回:“我是好男子,这狐群狗党看不上眼,要差我上东京。”

近义不屑一顾


※ 成语看不上眼的英文翻译、看不上眼用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:金石至交(英文翻译)稳如磐石(英文翻译)事与心违(英文翻译)见义勇为(英文翻译)葬身鱼腹(英文翻译)山雨欲来风满楼(英文翻译)岁不我与(英文翻译)挢枉过正(英文翻译)其乐无穷(英文翻译)拖后腿(英文翻译)跳进黄河洗不清(英文翻译)欲罢不能(英文翻译)不到黄河心不死(英文翻译)愚公移山(英文翻译)小学而大遗(英文翻译)黑云压城城欲摧(英文翻译)偎红倚翠(英文翻译)急流勇退(英文翻译)一表人才(英文翻译)独立王国(英文翻译)

※ 与(看不上眼)相关的成语及解释:

成语英文翻译
不上不落亦作'不上不下'。
赶不上趟赶不上趟,赶不上趟儿gǎnbushàngtàng,gǎnbushàngtàngr∶落在后面地里干活,他总是赶不上趟∶错过每次连队会餐,我都赶不上趟
高攀不上不能同等与地位、名誉较自己高的人结交或攀亲
后手不上谓有偷窃行为。
接不上茬接不上别人的话头说话,指不能继续下去。
説不上去对任何劝说的话都听不进去。
中看不中吃比喻外表好看,其实不中用。