诗词六六成语词典中国成语英文翻译天道昭彰用英语怎么说?

天道昭彰的英文翻译


天道昭彰

英文翻译

英文翻译Heaven at last repays a crime.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音tiān dào zhāo zhāng

解释天道:天理;昭彰:明显。指老天能主持公道,善恶报应分明。

出处明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第五卷:“如此剧贼,却被小孩子算破了,岂非天道昭彰。”

近义天理昭彰


※ 成语天道昭彰的英文翻译、天道昭彰用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:多艺多才(英文翻译)三十而立(英文翻译)高朋满座(英文翻译)功成身退(英文翻译)千军易得,一将难求(英文翻译)失败乃成功之母(英文翻译)人不可貌相,海水不可斗量(英文翻译)江山易改,禀性难移(英文翻译)强中自有强中手(英文翻译)白日梦(英文翻译)携云握雨(英文翻译)明于治乱(英文翻译)窝里反(英文翻译)三回五次(英文翻译)白圭之玷(英文翻译)辘辘远听(英文翻译)克俭克勤(英文翻译)德以抱怨(英文翻译)白费蜡(英文翻译)万古千秋(英文翻译)

※ 与(天道昭彰)相关的成语及解释:

成语英文翻译
天道昭彰天道:天理;昭彰:明显。指老天能主持公道,善恶报应分明。
臭名昭彰昭:显着。形容坏名声尽人皆知。亦作“臭名昭著”。
跌宕昭彰跌宕:不拘束。指文章气势豪放不拘,文意鲜明。
耳目昭彰昭彰:十分明显,人所共见。众人已听到和看到,十分明显。形容被众人了解得清清楚楚,无法藏匿。
天理昭彰天道与公理昭然明著,善恶无所掩藏。
众目昭彰群众的眼睛看得很清楚。
罪恶昭彰昭彰:明显。罪恶非常明显,人所共见。
衆目昭彰大家都看得很清楚。
天道好还后以天道循环﹑报应不爽为“天道好还”。
天道人事天道:天理。人事:人力所能做到的事。天道人事不可违背。意谓大势所趋。
天道酬勤天道:天理。酬:报偿,回报。上天会公平地回报付出辛劳的人。指只要辛勤地劳作,就会有所收获。
天道无私天道:天理。指上天公正,不偏袒亲旧。
天道恢恢恢恢:宽广的样子。天道公平,作恶就要受惩罚。
天道宁论谓天道福善惩恶之说难以凭信。
天道无亲谓天道公正,无偏无私。