诗词六六成语词典中国成语英文翻译显亲扬名用英语怎么说?

显亲扬名的英文翻译


显亲扬名

英文翻译

英文翻译become celebrated and bring glory to one\'s parents

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音xiǎn qīn yáng míng

解释显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。

出处《孝经 开宗明义》:“立身行道,扬名于后世,以显父母,孝之终也。”

近义光宗耀祖


※ 成语显亲扬名的英文翻译、显亲扬名用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:风清弊绝(英文翻译)济贫拔苦(英文翻译)父母官(英文翻译)擦边球(英文翻译)品竹调弦(英文翻译)暴戾恣睢(英文翻译)嫌肥挑瘦(英文翻译)小气鬼(英文翻译)同床异梦(英文翻译)名高天下(英文翻译)暮雨朝云(英文翻译)视民如伤(英文翻译)口燥唇干(英文翻译)闷葫芦(英文翻译)肉圃酒池(英文翻译)显亲扬名(英文翻译)带水拖泥(英文翻译)餐风饮露(英文翻译)一心一德(英文翻译)半真半假(英文翻译)

※ 与(显亲扬名)相关的成语及解释:

成语英文翻译
显亲扬名显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
扬名显亲见“显亲扬名”。
立身扬名立:建立。身:身份。建立功业,使声名远扬。
显祖扬名谓使祖宗显耀,使名声传扬。
显姓扬名谓显耀门第,传扬名声。
扬名显姓意思是名声传扬,姓字显耀。
扬名四海扬名:传播名声。四海:古人认为中国四境有海环绕,故以“四海”代指全国各处;也指世界各地。指名声传遍各地。
扬名后世谓传扬名声,显耀门第。
树功扬名树:建立;扬:称颂。建立功业,流芳于世。