同工异曲的英文翻译
英文翻译
英文翻译different in approach but equally satisfactory in result
英语怎么说
其他翻译
俄语песни хотя и рáзные，но все превосходны
日语やり方(かた)は異(ことな)るが，成果(せいか)は同じ
基本信息
拼音tóng gōng yì qǔ
解释工：细致，巧妙；异：不同的。不同的曲调演得同样好。比喻话的说法不一而用意相同，或一件事情的做法不同而都巧妙地达到目的。
出处唐 韩愈《进学讲》：“子云相如，同工异曲。”
近义异曲同工
※ 成语同工异曲的英文翻译、同工异曲用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：慎终如始(英文翻译)司马昭之心，路人皆知(英文翻译)不亦乐乎(英文翻译)急流勇退(英文翻译)流落江湖(英文翻译)五十步笑百步(英文翻译)对屠门而大嚼(英文翻译)天下无双(英文翻译)三更半夜(英文翻译)腊尽春来(英文翻译)风雨如晦(英文翻译)茫茫苦海(英文翻译)百锻千炼(英文翻译)差强人意(英文翻译)留中不下(英文翻译)求生不生，求死不死(英文翻译)三人成市虎(英文翻译)流芳万古(英文翻译)泥菩萨落水，自身难保(英文翻译)水能载舟，亦能覆舟(英文翻译)
※ 与(同工异曲)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 同工异曲 | 工：细致，巧妙；异：不同的。不同的曲调演得同样好。比喻话的说法不一而用意相同，或一件事情的做法不同而都巧妙地达到目的。 |
| 异曲同工 | 作品曲调不同，而同样精妙。比喻不同的做法收到同样的效果。 |