诗词六六成语词典中国成语英文翻译茫茫苦海用英语怎么说?

茫茫苦海的英文翻译


茫茫苦海

英文翻译

英文翻译the endless sea of tribulations

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音máng máng kǔ hǎi

解释佛教语,辽阔深远的样子。比喻苦难无穷无尽。

出处清 蒲松龄《聊斋志异 马介甫》:“袛缘儿女情深,遂使英雄短气。”清 但明伦评:“儿女情深,英雄气短,茫茫苦海,同此病源。”

近义苦海无边、芒芒苦海


※ 成语茫茫苦海的英文翻译、茫茫苦海用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:满城桃李(英文翻译)天涯海角(英文翻译)旱魃为虐(英文翻译)高低不就(英文翻译)大吼大叫(英文翻译)神色自若(英文翻译)箭在弦上(英文翻译)小学而大遗(英文翻译)全盘托出(英文翻译)别有天地非人间(英文翻译)蹑手蹑足(英文翻译)如埙如篪(英文翻译)强中自有强中手(英文翻译)旰食宵衣(英文翻译)乘兴而来,败兴而返(英文翻译)巍然耸立(英文翻译)细雨和风(英文翻译)命根子(英文翻译)傍柳随花(英文翻译)旁观袖手(英文翻译)

※ 与(茫茫苦海)相关的成语及解释:

成语英文翻译
茫茫苦海佛教语,辽阔深远的样子。比喻苦难无穷无尽。
苦海茫茫苦海:苦难深重如海;茫茫:辽阔深远的样子。无穷无尽的苦难。
芒芒苦海佛教语,辽阔深远的样子。比喻苦难无穷无尽。
无边苦海深重无比的苦难。出自宋·陆游《大圣乐》。
苦海无涯苦海:比喻极困苦的环境。佛家语,形容深重无比的苦难。
苦海无边苦海:原为佛家语。苦难像大海无边无际。形容深重无比的苦难。
生死苦海佛教语。指众生轮回六道,生生死死,茫无涯际,有如大海。
苦海无边,回头是岸佛教语。意指尘世如同苦海,无边无际,只有悟道,才能获得超脱。亦以比喻罪恶虽重,只要悔改,便有出路。
茫茫荡荡空旷远大的样子。
渺渺茫茫辽阔无际貌。模糊;不清楚。
白雪茫茫下大雪后,大地一片白雪皑皑,一眼望不到边际的景象。