诗词六六成语词典中国成语英文翻译不值一谈用英语怎么说?

不值一谈的英文翻译


不值一谈

英文翻译

英文翻译nothing to speak of

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音bù zhí yī tán

解释不值得谈论。

出处高阳《胡雪岩全传·烟消云散》:“但对胡雪岩来说,这数目太小了,不值一谈,所以乌先生佯作不知,默然无语。”

近义不值一提


※ 成语不值一谈的英文翻译、不值一谈用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:撒村骂街(英文翻译)凤友鸾交(英文翻译)一言以蔽之(英文翻译)万绪千端(英文翻译)大家小户(英文翻译)落英缤纷(英文翻译)精诚所加,金石为亏(英文翻译)卖刀买牛(英文翻译)礼无不答(英文翻译)上方不足,下比有余(英文翻译)欢喜冤家(英文翻译)好男不跟女斗(英文翻译)各得其宜(英文翻译)千丝万缕(英文翻译)桀犬吠尧(英文翻译)阔论高谈(英文翻译)肥水不落旁人田(英文翻译)可一而不可再(英文翻译)盘根错节(英文翻译)流水朝宗(英文翻译)

※ 与(不值一谈)相关的成语及解释:

成语英文翻译
不值一谈不值得谈论。
不值一笑比喻毫无价值。
不值一顾顾:看。不值得一看。形容瞧不起某事物。
不值一驳不值得批驳。
不值一钱比喻毫无价值。
不值一哂哂:微笑。不值得一笑。指毫无意义或表示轻视。
并为一谈把不同的事物混在一起,当作同样的事物谈论。
混为一谈混:混杂。把性质不同的事物混在一起,说成是同样的。也作“并为一谈”。
混作一谈见'混为一谈'。
万口一谈千千万万人说同样的话。比喻意见一致。
半文不值不值得批驳。
分文不值亦作'分文不直'。
分毫不值亦作'分文不直'。
一文不值见“一钱不值”。
一钱不值形容毫无价值。