诗词六六成语词典中国成语英文翻译别鹤孤鸾用英语怎么说?

别鹤孤鸾的英文翻译


别鹤孤鸾

英文翻译

英文翻译a widowed crane or a lone phoenix

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音bié hè gū luán

解释别:离别;鸾:凤凰一类的鸟。离别的鹤,孤单的鸾。比喻远离的夫妻。

出处晋 陶潜《拟古》诗之五:“知我故来意,取琴为我弹。上弦惊别鹤,下弦操孤鸾。”

近义别鹤离鸾


※ 成语别鹤孤鸾的英文翻译、别鹤孤鸾用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:多艺多才(英文翻译)旧愁新恨(英文翻译)肌无完肤(英文翻译)遮羞布(英文翻译)连锅端(英文翻译)家丑不外扬(英文翻译)不可无一,不可有二(英文翻译)千金一刻(英文翻译)渺无边际(英文翻译)广开言路(英文翻译)深山大泽(英文翻译)北辙南辕(英文翻译)土包子(英文翻译)赏罚分明(英文翻译)南来北去(英文翻译)万金油(英文翻译)天下老鸦一般黑(英文翻译)浩浩汤汤(英文翻译)不即不离(英文翻译)纲纪四方(英文翻译)

※ 与(别鹤孤鸾)相关的成语及解释:

成语英文翻译
别鹤孤鸾别:离别;鸾:凤凰一类的鸟。离别的鹤,孤单的鸾。比喻远离的夫妻。
野鹤孤云见“闲云孤鹤”。
凤孤鸾只比喻夫妻离散,也比喻人失偶孤居。
孤鸾照镜后以'孤鸾照镜'比喻无偶或失偶者对命运的伤悼。
孤鸾寡鹄孤鸾:无偶的友鸾,比喻死去了配偶的男子;寡鹄:比喻寡妇。指失偶的男女。
孤鸾舞镜 同“[[孤鸾照镜]]”。
孤鸾寡鹤 同“[[孤鸾照镜]]”。
寡鹄孤鸾孤鸾:无偶的友鸾,比喻死去了配偶的男子;寡鹄:比喻寡妇。指失偶的男女。
别鹤离鸾见'别鹤孤鸾'。
离鸾别鹤比喻夫妻离散。