诗词六六成语词典中国成语英文翻译死心踏地用英语怎么说?

死心踏地的英文翻译


死心踏地

英文翻译

英文翻译be hell-bent on

英语怎么说

其他翻译

俄语безоговорочно(твердолобый)

基本信息

拼音sǐ xīn tà dì

解释见“死心塌地”。

出处老舍《骆驼祥子》:“要不这么冤你一下,你怎么会死心踏地的点头呢?”

近义死心搭地、死心踏地


※ 成语死心踏地的英文翻译、死心踏地用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:驽骥同辕(英文翻译)肥水不落外人田(英文翻译)秉烛夜游(英文翻译)跋前踬后(英文翻译)春蚕到死丝方尽(英文翻译)揎拳掳袖(英文翻译)火伞张(英文翻译)泥牛入海(英文翻译)过河拆桥(英文翻译)南箕北斗(英文翻译)兄弟孔怀(英文翻译)土包子(英文翻译)相逢恨晚(英文翻译)局蹐不安(英文翻译)调弦弄管(英文翻译)铁石心肠(英文翻译)饭蔬饮水(英文翻译)相继而至(英文翻译)不知所言(英文翻译)一日万里(英文翻译)

※ 与(死心踏地)相关的成语及解释:

成语英文翻译
柱天踏地犹言顶天立地。。
死心搭地见“[[死心塌地]]”。
死心眼儿死心眼儿sǐxīnyǎnr∶固执拘泥;想不开你也太死心眼儿了[apersonwithone-trackmind]∶比喻性情固执,或者遇事想不开的人她是个死心眼儿!
死心落地犹死心塌地。
死心塌地原指心里踏实,断了某种念头。现多形容人打定主意,决不改变。