悔之莫及的英文翻译
英文翻译
英文翻译be useless to repent now
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音huǐ zhī mò jí
解释悔：后悔。后悔也来不及了。
出处东汉·董卓《到渑池上书请收张让等》：“及溺呼船，悔之莫及。”
近义悔之不及
※ 成语悔之莫及的英文翻译、悔之莫及用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：口燥唇干(英文翻译)柔情似水(英文翻译)攻守同盟(英文翻译)如此而已(英文翻译)良辰美景(英文翻译)亿万斯年(英文翻译)乞浆得酒(英文翻译)阳春白雪(英文翻译)小异大同(英文翻译)见人说人话，见鬼说鬼话(英文翻译)自留地(英文翻译)雕阑玉砌(英文翻译)前程万里(英文翻译)寸有所长(英文翻译)急管繁弦(英文翻译)败家子(英文翻译)鸢飞戾天(英文翻译)环堵萧然(英文翻译)淡妆浓抹(英文翻译)金石至交(英文翻译)
※ 与(悔之莫及)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 悔之莫及 | 悔：后悔。后悔也来不及了。 |
| 悔之无及 | 后悔已来不及。也作“悔之莫及”。 |
| 悔之不及 | 同'悔之无及'。 |
| 悔之晚矣 | 矣：了。后悔也已经晚了。 |
| 悔之何及 | 悔：后悔。后悔也来不及了。 |
| 懊悔莫及 | 后悔已来不及了。 |
| 鞭长莫及 | 《左传·宣公十五年》：“虽鞭之长，不及马腹。”原意是说虽然鞭子长，但是不应该打到马肚子上。后用来比喻力量达不到。 |
| 后悔莫及 | 事后懊悔已经来不及了。也作“后悔不及”、“后悔无及”。 |
| 噬脐莫及 | 噬：咬。及：到。如同用嘴咬自己的肚脐，无法咬着。比喻后悔已经晚了。也作“噬脐何及”。 |
| 望尘莫及 | 望得见走在前面的人带起的尘土却不能追上，比喻远远地落在后面。［反］迎头赶上。 |
| 追悔莫及 | 意思是后悔也来不及了，出自汉·晁错《上书言兵事》。 |
| 悔恨莫及 | 指后悔已经来不及。 |