诗词六六成语词典中国成语英文翻译悔之莫及用英语怎么说?

悔之莫及的英文翻译


悔之莫及

英文翻译

英文翻译be useless to repent now

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音huǐ zhī mò jí

解释悔:后悔。后悔也来不及了。

出处东汉·董卓《到渑池上书请收张让等》:“及溺呼船,悔之莫及。”

近义悔之不及


※ 成语悔之莫及的英文翻译、悔之莫及用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:鬼设神施(英文翻译)以刺世事(英文翻译)近水楼台先得月(英文翻译)众口难调(英文翻译)疾恶若仇(英文翻译)如花似玉(英文翻译)蛇影杯弓(英文翻译)春意阑珊(英文翻译)将门无犬子(英文翻译)母以子贵(英文翻译)傻里傻气(英文翻译)调三斡四(英文翻译)毫厘千里(英文翻译)不到黄河心不死(英文翻译)梨园子弟(英文翻译)富贵不淫,威武不屈(英文翻译)飞黄腾踏(英文翻译)浪静风恬(英文翻译)不惜一切(英文翻译)修真炼性(英文翻译)

※ 与(悔之莫及)相关的成语及解释:

成语英文翻译
悔之莫及悔:后悔。后悔也来不及了。
悔之无及后悔已来不及。也作“悔之莫及”。
悔之不及同'悔之无及'。
悔之晚矣矣:了。后悔也已经晚了。
悔之何及悔:后悔。后悔也来不及了。
懊悔莫及后悔已来不及了。
鞭长莫及《左传·宣公十五年》:“虽鞭之长,不及马腹。”原意是说虽然鞭子长,但是不应该打到马肚子上。后用来比喻力量达不到。
后悔莫及事后懊悔已经来不及了。也作“后悔不及”、“后悔无及”。
噬脐莫及噬:咬。及:到。如同用嘴咬自己的肚脐,无法咬着。比喻后悔已经晚了。也作“噬脐何及”。
望尘莫及望得见走在前面的人带起的尘土却不能追上,比喻远远地落在后面。[反]迎头赶上。
追悔莫及意思是后悔也来不及了,出自汉·晁错《上书言兵事》。
悔恨莫及指后悔已经来不及。