将门无犬子的英文翻译
英文翻译
英文翻译An eagle does not hatch a dove.（Eagles do not breed doves.）
英语怎么说
其他翻译
拉丁语Non generant aquilae columbas.
基本信息
拼音jiàng mén wú quǎn zǐ
解释将门：将、相的家庭。比喻父辈有才能，子孙也不会有庸才俗辈。
近义虎父无犬子
※ 成语将门无犬子的英文翻译、将门无犬子用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：人死留名(英文翻译)蜃楼海市(英文翻译)新官上任三把火(英文翻译)积水成渊(英文翻译)洗髓伐毛(英文翻译)补苴罅漏(英文翻译)威风扫地(英文翻译)礼无不答(英文翻译)俾昼作夜(英文翻译)百兽率舞(英文翻译)老鼠过街，人人喊打(英文翻译)宽猛相济(英文翻译)轻裘缓带(英文翻译)斗转参横(英文翻译)感天地，泣鬼神(英文翻译)浩浩汤汤(英文翻译)蕙质兰心(英文翻译)天下太平(英文翻译)怒发冲冠(英文翻译)胡诌乱扯(英文翻译)
※ 与(将门无犬子)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 将门无犬子 | 将门：将、相的家庭。比喻父辈有才能，子孙也不会有庸才俗辈。 |
| 虎父无犬子 | 比喻上一代强，下一代也不弱。 |
| 将门虎子 | 将相家门培养出来的强健子弟。 |
| 将门有将 | 谓将帅家门出将帅。 |
| 将门出将 | 将门：世代为将帅的人家。指将帅家门出将帅。 |
| 相门有相，将门有将 | 相：宰相、丞相、相国。指宰相和大将之家的子孙能够继承父业，有将相的才能。 |
| 门无杂宾 | 家中没有杂七杂八的客人。形容不乱交朋友。 |
| 门无杂客 | 见'门无杂宾'。 |