出头鸟的英文翻译
英文翻译
英文翻译stand out among one\'s fellows
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音chū tóu niǎo
解释飞在鸟群前面或把头先从窝里伸出来的鸟。比喻表现突出或领头的人。
出处路遥《平凡的世界》第四卷第51章：“什么时候才能把那些诸如‘人怕出名猪怕壮’、‘枪打出头鸟’、‘出头椽先烂’等等‘经典哲学’从我们的生活词典中剔除了呢？”
※ 成语出头鸟的英文翻译、出头鸟用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：神魂飘荡(英文翻译)骑牛觅牛(英文翻译)面面皆到(英文翻译)元元本本(英文翻译)赤子之心(英文翻译)捕影拿风(英文翻译)泼油救火(英文翻译)袖手旁观(英文翻译)端端正正(英文翻译)树欲静而风不停(英文翻译)东奔西走(英文翻译)天地开辟(英文翻译)动心骇目(英文翻译)升高自下(英文翻译)师心自是(英文翻译)片语只辞(英文翻译)聊以卒岁(英文翻译)毫无例外(英文翻译)明哲保身(英文翻译)靡颜腻理(英文翻译)
※ 与(出头鸟)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 枪打出头鸟 | 比喻出面带头的人容易遭到打击。 |
| 出头之日 | 指从困厄、冤屈、压抑的处境中摆脱出来的日子。 |
| 出头无日 | 日：日子。没有出头的日子，指没有指望了。 |
| 出头有日 | 能够摆脱眼下受压制的困境，已经有了可数的日子。 |
| 出头露脸 | 出头：摆脱困境等。指从困厄、冤屈、压抑的处境中摆脱出来的日子。 |
| 牛不出头 | 讥讽人不肯出头露面。 |
| 头出头没 | |
| 出头椽儿先朽烂 | 比喻好出头的人，容易遭受打击。 |