诗词六六成语词典中国成语英文翻译如风过耳用英语怎么说?

如风过耳的英文翻译


如风过耳

英文翻译

英文翻译turn a deaf ear to(be in at one ear and out at the other)

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音rú fēng guò ěr

解释象风在耳边吹过一样。比喻漠不关心,不相关涉。

出处汉·赵晔《吴越春秋·吴王寿梦传》:“富贵之于我,如秋风之过耳。”

近义秋风过耳


※ 成语如风过耳的英文翻译、如风过耳用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:成群作队(英文翻译)万能钥匙(英文翻译)一国三公(英文翻译)不三不四(英文翻译)菲衣恶食(英文翻译)碍足碍手(英文翻译)清闲自在(英文翻译)桃李争妍(英文翻译)险阻艰难(英文翻译)一去不复返(英文翻译)升堂入室(英文翻译)狂风暴雨(英文翻译)芥纳须弥(英文翻译)上无片瓦,下无卓锥之地(英文翻译)得过且过(英文翻译)见怪不怪,其怪自败(英文翻译)戮力同心(英文翻译)琼楼玉宇(英文翻译)豺狼当路(英文翻译)逐客令(英文翻译)

※ 与(如风过耳)相关的成语及解释:

成语英文翻译
如风过耳象风在耳边吹过一样。比喻漠不关心,不相关涉。
东风过耳见'东风射马耳'。
秋风过耳比喻毫不在意。
飘风过耳比喻对某件事情漠不关心或不当一回事。
过耳春风 同“[[春风一度]]”。
过耳秋风无实际作用的身外之物。
过耳之言使脸色改变的话。多指为争论是非曲直而冲动发怒时说的话。
蚊虻过耳蚊虻:吸血的昆虫。比喻倏然已过,不足挂怀。
面红过耳形容因激动、窘迫、发怒或羞渐而脸色涨红的样子。
急如风火急如风火jírúfēnghuǒ急急忙忙如同刮风之迅疾、着火之猛烈
疾恶如风痛恨坏人坏事像狂风猛扫一样。
行步如风健步:脚步快而有力。步伐矫健,跑得飞快。
行走如风形容走路的步子轻快得像风一样。
运斤如风见'运斤成风'。
疾走如风衔:用嘴含;枚:像筷子的东西,两头有带,可系于颈上;疾走:快走。形容夜晚秘密急行军。
人生如风灯人的生命短暂而微弱,像风前的灯随时都可能熄灭。