计上心头的英文翻译
英文翻译
英文翻译have a brain wave（hit upon a stratagem）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音jì shàng xīn tóu
解释见“计上心来”。
出处元·张氏《青衲袄·偷期》：“计上心头，暗令家童私问候。”
近义计上心来
※ 成语计上心头的英文翻译、计上心头用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：桀犬吠尧(英文翻译)窗明几净(英文翻译)老鸹窝里出凤凰(英文翻译)收买人心(英文翻译)阴阳之变(英文翻译)公听并观(英文翻译)疾痛惨怛(英文翻译)力不能及(英文翻译)没精打彩(英文翻译)行不愧影，寝不愧衾(英文翻译)桃李争辉(英文翻译)泥菩萨落水，自身难保(英文翻译)贫贱之知不可忘，糟糠之妻不下堂(英文翻译)四海升平(英文翻译)悠悠忽忽(英文翻译)日月如梭(英文翻译)没完没了(英文翻译)地灵人杰(英文翻译)功成身退(英文翻译)大度豁达(英文翻译)
※ 与(计上心头)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 计上心来 | 计上心来jìshàngxīnlái妙计忽然从心底构想出来因一沉思,计上心来。——曹雪芹《红楼梦》 |
| 眉头一纵，计上心来 | 同'眉头一皱，计上心来'。 |
| 眉头一蹙，计上心来 | 同'眉头一皱，计上心来'。 |
| 眉头一皱，计上心来 | 形容一下子想出了计策或主意。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 心头撞鹿 | 形容惊慌或激动时心跳剧烈。 |
| 心头鹿撞 | 见'心头撞鹿'。 |
| 小鹿触心头 | 形容因为害怕而心脏急剧地跳动。 |
| 小鹿儿心头撞 | 喻惊恐。 |
| 怒从心头起，恶向胆边生 | 比喻愤怒到极点就会胆大得什么事都干得出来。也泛指恼怒到极点。 |