诗词六六成语词典中国成语英文翻译砺戈秣马用英语怎么说?

砺戈秣马的英文翻译


砺戈秣马

英文翻译

英文翻译sharpen the weapons and feed the horses

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音lì gē mò mǎ

解释磨戈喂马。比喻作好战斗准备。

出处《旧唐书·刘仁轨传》:“宜砺戈秣马,击其不意,彼既无备,何攻不克。”

近义厉兵秣马、励兵秣马、砺兵秣马


※ 成语砺戈秣马的英文翻译、砺戈秣马用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:司马昭之心,路人皆知(英文翻译)城门失火,殃及池鱼(英文翻译)反骄破满(英文翻译)引人瞩目(英文翻译)穿云裂石(英文翻译)奋不顾身(英文翻译)牛不喝水难按角(英文翻译)消愁释闷(英文翻译)经一事,长一智(英文翻译)强中自有强中手(英文翻译)添枝接叶(英文翻译)覆水难收(英文翻译)朱轮华毂(英文翻译)闲情逸志(英文翻译)针针丛棘(英文翻译)多事之秋(英文翻译)寝不安席(英文翻译)屡见叠出(英文翻译)高朋满座(英文翻译)位极人臣(英文翻译)

※ 与(砺戈秣马)相关的成语及解释:

成语英文翻译
砺戈秣马磨戈喂马。比喻作好战斗准备。
励兵秣马磨利兵器,喂饱马匹。指完成作战准备。
历兵秣马磨利兵器,喂饱马匹。指作好战斗准备。
砺兵秣马见“秣马厉兵”。
练兵秣马训练士兵,喂饱战马。指作好战斗准备。
秣马利兵喂饱战马﹐磨快兵器。谓做好作战准备。
厉兵秣马见“秣马厉兵”。
束兵秣马犹厉兵秣马。
选兵秣马选好兵器喂饱战马。指作好战前准备。
训兵秣马磨利兵器,喂饱马匹。指作好战斗准备。
膏车秣马为车上油,给马喂料。指准备起程。语出唐韩愈《送李愿归盘谷序》:“膏吾车兮秣吾马,从子于盘兮,终吾生以徜徉。”
秣马厉兵磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
秣马脂车秣:喂;脂:涂油脂。喂饱马,给车涂好油脂。指准备作战或准备好交通工具。