诗词六六成语词典中国成语英文翻译邂逅相逢用英语怎么说?

邂逅相逢的英文翻译


邂逅相逢

英文翻译

英文翻译come across(run into; ships that pass in the night)

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音xiè hòu xiāng féng

解释见“邂逅相遇”。

出处宋·周邦彦《应天长》词:“长记那回时邂逅相逢,郊外驻油壁。”

近义邂逅相遇


※ 成语邂逅相逢的英文翻译、邂逅相逢用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:娉娉袅袅(英文翻译)全家福(英文翻译)寂寂寞寞(英文翻译)薄暮冥冥(英文翻译)一尘不染(英文翻译)柔心弱骨(英文翻译)刮骨吸髓(英文翻译)悮人子弟(英文翻译)生老病死(英文翻译)毋翼而飞(英文翻译)欢声雷动(英文翻译)心无二想(英文翻译)出气筒(英文翻译)一命归阴(英文翻译)久安长治(英文翻译)冰魂雪魄(英文翻译)深山穷谷(英文翻译)虎啸龙吟(英文翻译)掉书袋(英文翻译)德厚流光(英文翻译)

※ 与(邂逅相逢)相关的成语及解释:

成语英文翻译
邂逅相逢见“邂逅相遇”。
邂逅相遇指无意中相遇。邂逅:没有约会而遇见。
邂逅不偶碰巧不遇合;意外不成功。
陌路相逢与陌生人相遇在一起。
相逢狭路相遇在狭窄的小路上,很难避让。后多用来指仇人相见,彼此都不肯轻易放过。
露水相逢谓野合。
萍水相逢萍:浮萍;是随风飘荡;聚散离合不定的一种厥类植物。像浮萍随水飘泊;偶然聚在一起。比喻互不相识的人偶然相遇。
相逢恨晚见“相见恨晚”。
狭路相逢在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
异地相逢异地:他乡。在他乡相遇。
尊酒相逢尊:古代盛酒的器皿。相逢时饮一杯酒以相敬。
恨不相逢未嫁时憾恨不能在婚前相识。对已婚男女相悦而不能结合,表示相逢恨晚的遗憾。
人生何处不相逢〖释义〗指人与人分手后总是有机会再见面的。
有缘千里来相会,无缘对面不相逢缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。