防人之口，甚于防川的英文翻译
英文翻译
英文翻译Stopping the mouth of the people is more harmful than stopping a river.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音fáng rén zhī kǒu，shèn yú fáng chuān
解释防：阻止；甚：超过；川：河流。想堵住人民的嘴，比堵塞河川还难。指不让人民说话，是不明智的。
出处《晋书·孔严传》：“古人为政，防人之口，甚于防川。”
近义防民之口，甚于防川
※ 成语防人之口，甚于防川的英文翻译、防人之口，甚于防川用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：龙楼凤阁(英文翻译)茅屋草舍(英文翻译)父子无隔宿之仇(英文翻译)阿堵物(英文翻译)携云握雨(英文翻译)恻怛之心(英文翻译)主人翁(英文翻译)春回大地(英文翻译)蚍蜉撼大树(英文翻译)去泰去甚(英文翻译)纨绮子弟(英文翻译)跌宕放言(英文翻译)蓬生麻中，不扶自直(英文翻译)上天无路，入地无门(英文翻译)筛锣擂鼓(英文翻译)窝里反(英文翻译)拂衣而去(英文翻译)出洋相(英文翻译)高谈雄辩(英文翻译)名不虚传(英文翻译)
※ 与(防人之口，甚于防川)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 防人之口，甚于防川 | 防：阻止；甚：超过；川：河流。想堵住人民的嘴，比堵塞河川还难。指不让人民说话，是不明智的。 |
| 防民之口，甚于防川 | 防：阻止；甚：超过。阻止人民进行批评的危害，比堵塞河川引起的水患还要严重。指不让人民说话，必有大害。 |
| 防民之口，甚于防水 | 防：阻止；甚：超过。想堵住人民的嘴，比堵塞河水还难。指不让人民说话，是不明智的。 |
| 莫信直中直，须防人不仁 | 直：公正，正直。不能简单地相信别人很正直，而应当提防他存心不良。 |
| 谗慝之口 | 防：阻止；甚：超过。阻止人民进行批评的危害，比堵塞河川引起的水患还要严重。指不让人民说话，必有大害。 |
| 门内之口 | 防：阻止；甚：超过。阻止人民进行批评的危害，比堵塞河川引起的水患还要严重。指不让人民说话，必有大害。 |
| 折角之口 | 人口才很好，善于辩论。 |
| 一人之下，万人之上 | 形容人在某一范围内所处地位很高。 |
| 一人之心，千万人之心也 | |
| 以其人之道，还治其人之身 | 用别人的办法来惩治别人。 |
| 即以其人之道，还治其人之身 | 即以其人之道，还治其人之身jíyǐqírénzhīdào,huánzhìqírénzhīshēn[dountothemastheydountous;answerafoolaccordingtohisfolly;dealwithsbashedealswithyou;doessbwithhisownphysique;givesbadoseofhisownmedicine;paysbbackinhisowncoin;requitelikeforlik |
| 心问口，口问心 | 形容内心反复思考，自问自答。 |
| 宁为鸡口，无为牛后 | 牛后：指牛的肛门。比喻宁可在小范围内自主，而不愿在大范围内听人支配。无，也作“毋”。 |
| 宁为鸡口，不为牛后 | 比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 见'宁为鸡口，无为牛后'。 |
| 家有千口，主事一人 | 家：家庭；主：主持，掌管。每家不论有多少人，只能有一个人掌管家事。泛指办事都要有为首负责的人。 |
| 一言出口，驷马难追 | 驷马：四匹马拉车。话说出了口，就是四匹马拉车也难追回。指话说出口，就不能再收回，一定要算数。 |
| 宁为鸡口，勿为牛后 | 宁：宁愿；牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁居小者之首，不为大者之后。 |
| 趁人之危 | 利用别人危险的境况图利。 |
| 乘人之危 | 趁着人家危急的时候去侵害别人。 |