诗词六六成语词典中国成语英文翻译父子无隔宿之仇用英语怎么说?

父子无隔宿之仇的英文翻译


父子无隔宿之仇

英文翻译

英文翻译Father and son should never let the sun set on a quarrel.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音fù zǐ wú gé sù zhī chóu

解释宿:夜。父子间没有隔夜解不开的仇怨。指仇怨容易消除。

出处明·吴承恩《西游记》第31回:“你这个泼怪,岂知‘一日为师,终身为父’,‘父子无隔宿之仇’!你伤害我师父,我怎么不来救他?”


※ 成语父子无隔宿之仇的英文翻译、父子无隔宿之仇用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:树倒猢狲散(英文翻译)疑信参半(英文翻译)逍遥自在(英文翻译)天知地知,你知我知(英文翻译)品头题足(英文翻译)杀人如麻(英文翻译)山水相连(英文翻译)衔冤负屈(英文翻译)水绿山青(英文翻译)谈笑封侯(英文翻译)上不属天,下不着地(英文翻译)三皇五帝(英文翻译)万寿无疆(英文翻译)绿叶成阴(英文翻译)日久岁深(英文翻译)高岸为谷,深谷为陵(英文翻译)万苦千辛(英文翻译)宾至如归(英文翻译)金声玉振(英文翻译)五色无主(英文翻译)

※ 与(父子无隔宿之仇)相关的成语及解释:

成语英文翻译
隔宿之仇贸首:要得到对方的头颅。指不共戴天的深仇大恨。
夫妻无隔夜之仇见'夫妻无隔宿之仇'。
一宿之行一天的行程。
不世之仇意思是极大的仇恨。
不解之仇解除不了的仇恨。
九世之仇指久远的深仇,一般指国仇等意义重大的仇恨,不适用于一般的私人恩怨。
贸首之仇 同“[[贸首之雠]]”。形容仇恨极深,乃欲谋取对方的头颅才甘心。
杀父之仇旧时指最大的仇恨。
切骨之仇形容仇恨极深。
天子无戏言旧时认为皇帝是天上的真龙下凡,因以为皇帝的代称。
女子无才便是德女子拥有自己的“才学”,但能明辨是非,是一种难得的美德。后来因断章取义,被封建礼教取来约束女子,转而变成了封建社会中压迫、奴役女性的话语