诗词六六成语词典中国成语英文翻译落叶知秋用英语怎么说?

落叶知秋的英文翻译


落叶知秋

英文翻译

英文翻译One falling leaf is indicative of the coming of autumn.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音luò yè zhī qiū

解释一看到落到地上的黄叶;就知道秋天来临了。比喻通过某一迹象;便可预测形势的发展变化。

出处宋 唐庚《文录》:“仙僧不解数甲子,一叶落知天下秋。”

近义一叶落而知天下秋


※ 成语落叶知秋的英文翻译、落叶知秋用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:无聊赖(英文翻译)杀人放火(英文翻译)疾痛惨怛(英文翻译)无敌于天下(英文翻译)心如止水(英文翻译)西风落叶(英文翻译)孤孤零零(英文翻译)名震一时(英文翻译)穰穰满家(英文翻译)一场空(英文翻译)百尺竿头,更进一步(英文翻译)物归旧主(英文翻译)民不聊生(英文翻译)携云挈雨(英文翻译)万夫莫敌(英文翻译)腊尽春来(英文翻译)人穷志不穷(英文翻译)如此而已(英文翻译)春蚕到死丝方尽(英文翻译)戮力同心(英文翻译)

※ 与(落叶知秋)相关的成语及解释:

成语英文翻译
落叶知秋一看到落到地上的黄叶;就知道秋天来临了。比喻通过某一迹象;便可预测形势的发展变化。
一叶知秋看见一片落叶就知道秋天已经来临。比喻由细微的迹象可以预料出事物的发展趋向。
叶落知秋看到树叶落,便知秋天到来。比喻从细微的变化可以推测事物的发展趋向。
如振落叶形容轻而易举。
落叶归根树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人;最终还是要回归本乡本土。
秋风落叶秋风扫尽了落叶。比喻一扫而光,不复存在。
西风落叶形容秋天景象。比喻事物已趋衰落。
疾风扫落叶如同大风横扫枯叶,无一余片残留。比喻力量强大,行动迅速,解决问题彻底。
秋风扫落叶秋风将落叶一扫而光。比喻强大的力量把腐朽、衰败的事物轻易地摧毁。也作“秋风落叶”。
树高千丈,落叶归根树长得再高,落叶还是要回到树根。