诗词六六成语词典中国成语英文翻译歪歪扭扭用英语怎么说?

歪歪扭扭的英文翻译


歪歪扭扭

英文翻译

英文翻译crooked(askew; be shapeless and twisted)

英语怎么说

其他翻译

俄语нерекоситься(вкривь и вкость)

日语くにゃくにゃまがっているさま,ゆがんでいるさま

德语krumm und schief(kraklig)

法语tout de travers(tordu)

基本信息

拼音wāi wāi niǔ niǔ

解释歪斜不正。

出处丁玲《太阳照在桑干河上》:“扛了一篓子果子,就压得歪歪扭扭叫叫喊喊的,还要称雄呢!”

近义歪歪斜斜

反义整整齐齐


※ 成语歪歪扭扭的英文翻译、歪歪扭扭用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:高车驷马(英文翻译)金石至交(英文翻译)不识庐山真面目(英文翻译)膏火自煎(英文翻译)杀人不眨眼(英文翻译)东西南北(英文翻译)假惺惺(英文翻译)食不甘味(英文翻译)金相玉质(英文翻译)河伯为患(英文翻译)走了和尚走不了庙(英文翻译)谢馆秦楼(英文翻译)岁聿云暮(英文翻译)叠矩重规(英文翻译)不入兽穴,安得兽子(英文翻译)玉液琼浆(英文翻译)满堂灌(英文翻译)纤尘不染(英文翻译)名垂百世(英文翻译)香火不断(英文翻译)

※ 与(歪歪扭扭)相关的成语及解释:

成语英文翻译
歪歪扭扭歪斜不正。
病病歪歪形容多病﹐衰弱无力。
扭扭捏捏身体故意左右扭动摇摆。形容举止言谈不自然、不大方或故作姿态。
歪歪斜斜由震颤的状态所引起的,或属于颤抖的人或物的特征的状态。
歪歪倒倒意思是不端正的样子,形容行动不稳的样子。
捏捏扭扭身体左右扭动。形容故作娇媚或有意做作。
别别扭扭说话、作文不通顺,彼此意见不投合。亦指争执之事。