热心肠的英文翻译
英文翻译
英文翻译warmheatedness
英语怎么说
其他翻译
德语Warmherzigkeit（Hilfsbereitschaft）
基本信息
拼音rè xīn cháng
解释
热心肠rèxīncháng∶指对人热情、乐于替别人办事
∶指做事情,为人热情的人或这样的性情
出处明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第78回：“你娘好人，有仁义的姐姐，热心肠儿。”
※ 成语热心肠的英文翻译、热心肠用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：香销玉沉(英文翻译)眼中钉(英文翻译)火灭烟消(英文翻译)芟繁就简(英文翻译)沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春(英文翻译)好施乐善(英文翻译)塞翁失马(英文翻译)撒手锏(英文翻译)庐山真面目(英文翻译)爬梳剔抉(英文翻译)天理昭昭(英文翻译)功成名遂(英文翻译)天空海阔(英文翻译)苦海无边，回头是岸(英文翻译)海誓山盟(英文翻译)救人须救彻(英文翻译)摇钱树(英文翻译)凤凰于飞(英文翻译)浓妆淡抹(英文翻译)败寇成王(英文翻译)
※ 与(热心肠)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 热心肠 | 热心肠rèxīncháng∶指对人热情、乐于替别人办事 ∶指做事情,为人热情的人或这样的性情 |
| 腹热心煎 | 形容心中焦急。 |
| 热心快肠 | 形容热情直爽。 |
| 热心苦口 | 形容热心恳切地再三劝告。 |
| 别具心肠 | 同'别有肺肠'。 |
| 别有心肠 | 犹别有肺肠。 |
| 儿女心肠 | 年轻男女的柔情。亦指感情丰富、助人为乐的心性。 |
| 木石心肠 | 形容人心肠硬，不为情感所动。 |
| 菩萨心肠 | 菩萨：佛经上说菩萨大慈大悲，普渡众生。形容人仁慈善良。 |
| 蛇蝎心肠 | 蝎：一种毒虫。有蛇蝎一样狠毒的心肠。形容人心肠凶狠毒辣。 |
| 铁打心肠 | 谓心肠像铁铸成的。形容人刚强的秉性。 |
| 毬子心肠 | 形容心活易变﹐像球一样转动无定。 |