沉李浮瓜的英文翻译
英文翻译
英文翻译floating melons and plums submerged in water--pursue summer joys
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音chén lǐ fú guā
解释吃在冷水里浸过的瓜果。形容暑天消夏的生活。
出处三国 魏 曹丕《与朝歌令吴质书》：“浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒水。”
近义浮瓜沉李
※ 成语沉李浮瓜的英文翻译、沉李浮瓜用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：天不做美(英文翻译)风静浪平(英文翻译)画地而趋(英文翻译)七零八落(英文翻译)青钱万选(英文翻译)危亡关头(英文翻译)刮骨吸髓(英文翻译)剥肤锤髓(英文翻译)欲罢不能(英文翻译)千金一笑(英文翻译)冰魂雪魄(英文翻译)扶老将幼(英文翻译)崇山峻岭(英文翻译)求之不得(英文翻译)内应外合(英文翻译)切齿痛恨(英文翻译)小心翼翼(英文翻译)穷光蛋(英文翻译)毛头小子(英文翻译)引喻失义(英文翻译)
※ 与(沉李浮瓜)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 沉李浮瓜 | 吃在冷水里浸过的瓜果。形容暑天消夏的生活。 |
| 浮瓜沉李 | 吃在冷水里浸过的瓜果。形容暑天消夏的生活。 |
| 浮瓜沈李 | 亦作“浮瓜沉李”。语出三国魏曹丕《与朝歌令吴质书》：“浮甘瓜于清泉，沈朱李于寒水。”谓以寒泉洗瓜果解渴。后因以“浮瓜沈李”代指消夏乐事。 |