诗词六六成语词典中国成语英文翻译扶老将幼用英语怎么说?

扶老将幼的英文翻译


扶老将幼

英文翻译

英文翻译bring along with the young and the old

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音fú lǎo jiāng yòu

解释扶:挽着。搀着老人,领着小孩。

出处宋·陆游《董逃行》诗:“逾城散走坠空壕,扶老将幼山中号。”

近义扶老携幼、扶老挟稚、扶老挈幼


※ 成语扶老将幼的英文翻译、扶老将幼用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:舐犊之私(英文翻译)不顾死活(英文翻译)死说活说(英文翻译)鬓乱钗横(英文翻译)三顾茅庐(英文翻译)同出一辙(英文翻译)施不望报(英文翻译)丑媳妇少不得见公婆(英文翻译)汗牛塞屋(英文翻译)贪天之功以为己力(英文翻译)天作之合(英文翻译)鸟枪换炮(英文翻译)鹊巢鸠踞(英文翻译)贪多务得(英文翻译)牛不喝水难按角(英文翻译)大锅饭(英文翻译)后生可畏(英文翻译)克勤克俭(英文翻译)盟山誓海(英文翻译)刓方为圆(英文翻译)

※ 与(扶老将幼)相关的成语及解释:

成语英文翻译
扶老将幼扶:挽着。搀着老人,领着小孩。
扶老挈幼搀扶着老人,领着小孩。
扶老携幼扶:搀扶。携:带着,拉着。搀着老人,牵着小孩子。形容很多人成群结队而行。也作“携老扶幼”。
扶老携弱搀着老人,扶着体弱者。亦作“携老扶幼”、“携老挈幼”。
扶老挟稚同'扶老携幼'。
携幼扶老同'扶老携幼'。
兵老将骄老将lǎojiàng[old-timer;veteran]∶在某一行业从事多年而经验丰富的人老将出马,一个顶俩∶指象棋中的将帅