诗词六六成语词典中国成语英文翻译扶老将幼用英语怎么说?

扶老将幼的英文翻译


扶老将幼

英文翻译

英文翻译bring along with the young and the old

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音fú lǎo jiāng yòu

解释扶:挽着。搀着老人,领着小孩。

出处宋·陆游《董逃行》诗:“逾城散走坠空壕,扶老将幼山中号。”

近义扶老携幼、扶老挟稚、扶老挈幼


※ 成语扶老将幼的英文翻译、扶老将幼用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:天上麒麟(英文翻译)兴师动众(英文翻译)痴心女子负心汉(英文翻译)人面桃花(英文翻译)贱骨头(英文翻译)地动山摇(英文翻译)留尾巴(英文翻译)面红过耳(英文翻译)硕大无朋(英文翻译)箪瓢屡空(英文翻译)事无大小(英文翻译)出家弃俗(英文翻译)君子之交淡如水(英文翻译)狗腿子(英文翻译)咫尺天涯(英文翻译)鸿飞冥冥(英文翻译)叶落归根(英文翻译)夙夜匪解(英文翻译)刻船求剑(英文翻译)想方设计(英文翻译)

※ 与(扶老将幼)相关的成语及解释:

成语英文翻译
扶老挈幼搀扶着老人,领着小孩。
扶老携幼扶:搀扶。携:带着,拉着。搀着老人,牵着小孩子。形容很多人成群结队而行。也作“携老扶幼”。
扶老携弱搀着老人,扶着体弱者。亦作“携老扶幼”、“携老挈幼”。
扶老挟稚同'扶老携幼'。
携幼扶老同'扶老携幼'。
兵老将骄老将lǎojiàng[old-timer;veteran]∶在某一行业从事多年而经验丰富的人老将出马,一个顶俩∶指象棋中的将帅