福如东海，寿比南山的英文翻译
英文翻译
英文翻译May you live a long and happy life!
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音fú rú dōng hǎi，shòu bǐ nán shān
解释南山：终南山。比喻人福气像东海的水一样浩大，寿命如终南山一样长久。
出处明·柯丹邱《荆钗记·庆诞》：“齐祝赞，愿福如东海，寿比南山。”
近义福寿双全
※ 成语福如东海，寿比南山的英文翻译、福如东海，寿比南山用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：不鸣则已，一鸣惊人(英文翻译)伤弓之鸟(英文翻译)令人寒心(英文翻译)胆惊心颤(英文翻译)一表人才(英文翻译)不平而鸣(英文翻译)避风港(英文翻译)旷岁持久(英文翻译)说短论长(英文翻译)成群结伙(英文翻译)三豕渡河(英文翻译)积厚流光(英文翻译)无为而治(英文翻译)一事无成(英文翻译)闲言冷语(英文翻译)克己复礼(英文翻译)满堂灌(英文翻译)漫不加意(英文翻译)身操井臼(英文翻译)朱轮华毂(英文翻译)
※ 与(福如东海，寿比南山)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 福如东海，寿比南山 | 南山：终南山。比喻人福气像东海的水一样浩大，寿命如终南山一样长久。 |
| 寿比南山 | 寿：寿命。南山：终南山，山脉极长。寿命像终南山那样长久。用作祝人长寿的习惯用语。 |
| 福如东海 | 福气像东海之水那样浩瀚无边。为祝人多福之辞，常与“寿比南山”连用。 |
| 福如山岳 | 福：福分；如：像。福气像山一样高。 |
| 福如海渊 | 渊：深。福气像海那样浩瀚无边。 |
| 东海扬尘 | 原指东海变成陆地。后比喻世事变化巨大。 |
| 东海鲸波 | 东海上的汹涌波涛。比喻来自东方的侵略。 |
| 东海逝波 | 东逝大海的波涛。比喻大势已去，无法挽回。 |
| 东海捞针 | 犹言大海捞针。形容极难达到目的。 |
| 赴东海而死 | 赴：往，去。跳进东海淹死。形容决心很大。 |
| 八仙过海，各显其能 | 为现代成语，比喻做事各有各的一套办法。也比喻各自拿出本领互相比赛。 |
| 身在江海，心驰魏阙 | 江海：指隐士居住的地方；驰：心神向往；魏阙：指朝廷。指虽不为官，仍关怀朝政。 |
| 八仙过海，各显神通 | 比喻做事各有各的一套办法。也比喻各自拿出本领互相比赛。 |
| 福齐南山 | 福齐南山，成语。祝颂之辞。指福分如南山一样高 |
| 马放南山 | 比喻天下太平，不再用兵。 |
| 南山之寿 | 意思是寿命像终南山那样长久。 |
| 南山可移 | 南山：终南山。比喻已经定案，不可更改。 |
| 南山隐豹 | 比喻隐居山林而不仕的贤者。 |
| 南山铁案 | 典出《新唐书•李元纮传》：“元纮早修谨，仕为雍州司户参军。时太平公主势震天下，百司顺望风指，尝与民竞碾硙，元纮还之民。长史窦怀贞大惊，趣改之，元纮大署判后曰：‘南山可移，判不可摇也。’”后以“南山铁案”称已经判定、不可改变的案件。 |
| 竹罄南山 | 形容人罪恶极多，书写不尽。 |