千金一笑的英文翻译
英文翻译
英文翻译A single smile is worth a thousand ounces of gold.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音qiān jīn yī xiào
解释犹言千金买笑。
出处宋·张孝祥《虞美人》词之六：“倩人传语更商量，只得千金一笑也甘当。”明·汤显祖《紫钗记》第六出：“道千金一笑相逢夜，似近蓝桥那般欢惬。”
近义千金买笑
※ 成语千金一笑的英文翻译、千金一笑用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：双宿双飞(英文翻译)娱心悦耳(英文翻译)黄钟毁弃，瓦缶雷鸣(英文翻译)桂楫兰桡(英文翻译)选贤与能(英文翻译)见贤思齐(英文翻译)歪歪扭扭(英文翻译)日长一线(英文翻译)引商刻羽(英文翻译)人之常情(英文翻译)袅袅亭亭(英文翻译)迅雷不及掩耳(英文翻译)轻财重义(英文翻译)心如悬旌(英文翻译)笔下留情(英文翻译)拈弓搭箭(英文翻译)见危致命(英文翻译)束手就死(英文翻译)山高水长(英文翻译)缓带轻裘(英文翻译)
※ 与(千金一笑)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 千金一笑 | 犹言千金买笑。 |
| 千金一瓠 | 比喻物虽轻贱，关键时得其所用，却十分珍贵。亦作：[[千金一壶]] |
| 千金一壶 | 见“[[千金一瓠]]”。 |
| 千金一诺 | 诺：许诺。一个诺言价值千金。指守信用，不轻易许诺。 |
| 千金一掷 | 见“一掷千金”。 |
| 千金一刻 | 形容时间非常宝贵。 |
| 千金一壸 | 不值得批驳。 |
| 一笑千金 | 美女一笑，价值千金。形容美人一笑很难得。 |
| 赢金一经 | 指留下满筐的金银，不如传授一经。赢，通“籝”。 |
| 弊帚千金 | 对自家的破旧扫帚﹐也看成价值千金。比喻对己物的珍视。 |
| 千金之体 | 形容富贵女子的娇贵身体。 |
| 千金之家 | 指富豪之家。 |
| 千金买赋 | 汉武帝·陈皇后的故事。 |
| 千金买骨 | 比喻迫切地渴求人才。也作“千金市骨”。 |
| 千金小姐 | 旧时敬称富家的女孩儿。今多用作对别人女孩儿的美称。 |
| 千金市骨 | 意思是用重价购买千里马的骨头，比喻重视人才，渴望求得人才的愿望。 |
| 千金比屋 | 有千金财产的人家一家连着一家。 |
| 千金弊帚 | 比喻东西虽然微贱，却十分珍惜重视。 |
| 千金贵体 | 意思是形容身份高贵的女子的身体。 |
| 千金难买 | 形容某物的珍贵，不能用金钱买到。 |