不知所措的英文翻译
英文翻译
英文翻译not know what to do
英语怎么说
其他翻译
俄语не знать，что дéлать
日语どうしたらよいかわからない，手も足も出(で)ない
德语weder aus noch ein wissen（ratlos sein）
法语désemparer（ne pas savoir comment faire）
基本信息
拼音bù zhī suǒ cuò
解释措：安置；处理。不知道怎么办才好。形容受窘或发慌的状态。也作“莫知所措”、“未知所措”。
出处晋 陈寿《三国志 吴志 诸葛恪传》：“皇太子以丁酋践尊号，哀喜交并，不知所措。”
近义手足无措、惊惶失措、心慌意乱
反义不动声色、从容不迫、应付自如
※ 成语不知所措的英文翻译、不知所措用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：心痒难揉(英文翻译)天下大治(英文翻译)风云际会(英文翻译)锦上添花(英文翻译)破落户(英文翻译)舐犊之私(英文翻译)癞狗扶不上墙(英文翻译)肉搏战(英文翻译)肉圃酒池(英文翻译)神劳形瘁(英文翻译)老鸹窝里出凤凰(英文翻译)心如止水(英文翻译)岁时伏腊(英文翻译)随方就圆(英文翻译)大旱云霓(英文翻译)装孙子(英文翻译)泰山若厉(英文翻译)虎头鼠尾(英文翻译)思若涌泉(英文翻译)眼明手快(英文翻译)
※ 与(不知所措)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 茫然不知所措 | 不知道怎幺办好，形容激动得不知怎幺办。亦作“莫知所谓”。 |
| 靡知所措 | 靡：无、不。措：处理。不知该如何办才好。 |
| 莫知所措 | 惊慌失度，不知道该怎么办 |
| 罔知所措 | 罔：不。措：安置，处置。不知道怎么办才好。多指对突然发生的情况无法应付。 |
| 未知所措 | 措：安置，处理。不知道怎么办才好。形容处境为难或心神慌乱。 |
| 不知所以 | 不知道为什么会这样。指不知道事情发生的原因。 |
| 不知所云 | 云：说。不知道说的是什么。原指感情激动，语无伦次。现形容语言混乱或空洞，使人听不懂。 |
| 不知所厝 | 同“不知所措”。 |
| 不知所错 | 同“不知所措”。 |
| 不知所可 | 不知道该怎么办才好。 |
| 不知所终 | 终：结局。不知道结局或下落。 |
| 无所措手 | 意思是形容没有办法，不知如何是好。 |
| 无所措手足 | 无所措手足wúsuǒcuòshǒuzú形容处境窘迫不知该怎么办才好。 |
| 莫知所谓 | 不知道怎幺办好，形容激动得不知怎幺办。亦作“莫知所谓”。 |
| 逆知所始 | 指事先掌握情况，判断对方的企图。 |
| 知之为知之，不知为不知 | 知道的就说知道，不知道的就说不知道，不要装懂。指凡事实事求是，诚实不虚假。 |
| 博者不知 | 不知道他的详细情况。 |
| 不知世务 | 不知道当代的情势。 |
| 不知利害 | 谓不知何者为利，何者为害。今语“不知利害”出此。 |
| 不知大体 | 不知道他的详细情况。 |