蹉跎岁月的英文翻译
英文翻译
英文翻译spend one\'s life in fruitless efforts
英语怎么说
其他翻译
俄语Врéмя всё проходило дáром
基本信息
拼音cuō tuó suì yuè
解释蹉跎：时间白白地消耗掉；虚度光阴。白白地度过年月。指人生虚度年华。也作“日月蹉跎”、“岁月蹉跎”。
出处晋 阮籍《咏怀》：“误东未终极，白日勿蹉跎。”
近义马齿徒增、虚度年华
反义夜以继日、分秒必争
※ 成语蹉跎岁月的英文翻译、蹉跎岁月用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：开卷有得(英文翻译)毫不经意(英文翻译)龙蛇飞动(英文翻译)明烛天南(英文翻译)万事俱备，只欠东风(英文翻译)枉费心机(英文翻译)岁不我与(英文翻译)宝马香车(英文翻译)丑八怪(英文翻译)上无片瓦，下无立锥(英文翻译)强做解人(英文翻译)龙蛇混杂(英文翻译)徒有其名(英文翻译)同心协契(英文翻译)千变万化(英文翻译)历朝圣训(英文翻译)车殆马烦(英文翻译)搔首踟蹰(英文翻译)古语常言(英文翻译)弃武修文(英文翻译)
※ 与(蹉跎岁月)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 蹉跎岁月 | 蹉跎：时间白白地消耗掉；虚度光阴。白白地度过年月。指人生虚度年华。也作“日月蹉跎”、“岁月蹉跎”。 |
| 岁月蹉跎 | 指无所作为地把时间荒废掉了。 |
| 蹉跎自误 | 人生虚度年华，耽误了自己的前程。 |
| 蹉跎时日 | 蹉跎：时光白白过去。把时光白白地耽误过去。指虚度光阴。 |
| 蹉跎仕路 | 意思是时间白白过去。指仕途不得志。 |
| 蹉跎日月 | 蹉跎：时光白白过去。把时光白白地耽误过去。指虚度光阴。 |
| 年已蹉跎 | 年已蹉跎niányǐcuōtuó年龄已经太大。蹉跎,这里是过时的意思欲相修改,而年已蹉跎,终无所成。——《世说新语·自新》 |
| 日月蹉跎 | 蹉跎：时光白白过去。把时光白白地耽误过去。指虚度光阴。 |
| 牛衣岁月 | 指贫困的生活。 |
| 岁月峥嵘 | 见“峥嵘岁月”。 |
| 虚延岁月 | 虚：空，白白地；延：拖延。白白地拖延时间。 |
| 优游岁月 | 悠闲舒适地过日子。 |
| 岁月流转 | 形容时间过得很快，像水一样一去不复返。 |
| 迁延岁月 | 犹言拖延时间。 |
| 岁月不居 | 居：停留。指时光流逝。 |
| 峥嵘岁月 | 峥嵘：山势高峻的样子；引申为不平常；特别。形容不平凡的岁月。 |
| 岁月如流 | 形容时光消逝如流水之快。 |
| 消磨岁月 | 消磨：虚度。虚度年月。 |
| 岁月不待人 | 岁月：时间；待：等。指时间流逝，不因人而停留。 |