多愁多病的英文翻译
英文翻译
英文翻译laden with sorrow and maladies（be both sentimental and fragile）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音duō chóu duō bìng
解释经常忧愁就会体弱多病。旧时形容才子佳人的娇弱状态
出处宋 柳永《倾杯》词：“早是多愁多病，那堪细把旧约前欢重省。”
近义多愁善感
※ 成语多愁多病的英文翻译、多愁多病用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：补缀乾坤(英文翻译)不知所措(英文翻译)瑜不掩瑕(英文翻译)江山易改，禀性难移(英文翻译)悔不当初(英文翻译)犬牙差互(英文翻译)留取丹心照汗青(英文翻译)钗横鬓乱(英文翻译)卖刀买牛(英文翻译)流水高山(英文翻译)苦尽甜来(英文翻译)全盘托出(英文翻译)穷且益坚(英文翻译)好梦难圆(英文翻译)物是人非(英文翻译)无尽无休(英文翻译)倾筐倒箧(英文翻译)两面光(英文翻译)盖世英雄(英文翻译)软玉娇香(英文翻译)
※ 与(多愁多病)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 多愁多病 | 经常忧愁就会体弱多病。旧时形容才子佳人的娇弱状态 |
| 愁多夜长 | 因心情愁闷而夜不成寐，感到时光悠长难遣。 |
| 多愁善感 | 容易发愁和伤感。形容人的感情脆弱。 |
| 多愁善病 | 见'多愁多病'。形容才子佳人的娇弱。 |
| 淮阳多病 | 是自况多病之典。 |