魄散魂消的英文翻译
英文翻译
英文翻译be half dead
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音pò sàn hún xiāo
解释同“魂飞魄散”。
出处元·张鸣善《普天乐·赠妓》：“口儿甜，庞儿俏……引的人魄散魂消。”
近义魄散魂飞、魄消魂散
※ 成语魄散魂消的英文翻译、魄散魂消用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：夙兴夜寐(英文翻译)席卷天下(英文翻译)两国交兵，不斩来使(英文翻译)见义勇为(英文翻译)冠盖相望(英文翻译)泡病号(英文翻译)破题儿(英文翻译)独断专行(英文翻译)溥天同庆(英文翻译)鹤算龟龄(英文翻译)万籁无声(英文翻译)龟年鹤算(英文翻译)察颜观色(英文翻译)闭关却扫(英文翻译)破壳而出(英文翻译)跑了和尚跑不了庙(英文翻译)扬清激浊(英文翻译)听其自然(英文翻译)打开窗户说亮话(英文翻译)万事俱备，只欠东风(英文翻译)
※ 与(魄散魂消)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 魄散魂消 | 同“魂飞魄散”。 |
| 魄散魂飘 | 同'魂飞魄散'。 |
| 魄散魂飞 | 同“魂飞魄散”。 |
| 魂消魄散 | 惊恐万分、极端害怕的意思，出自《水浒传》。 |
| 魂销魄散 | 形容惊恐万分，极端害怕。 |
| 魂飘魄散 | 比喻非常惊恐害怕。 |
| 魂飞魄散 | 魂：灵魂；魄：是指所谓依附形体而显现的精神。指魂飞了；魄也散了。形容极度惊恐。 |
| 黯然魂消 | 沮丧的样子。情绪低沉，心神忧伤。 |
| 胆丧魂消 | 同'胆裂魂飞'。 |
| 魂消胆丧 | 同'魂飞魄散'。 |
| 魂消魄夺 | 同'魂飞魄散'。 |
| 魂消魄丧 | 同'魂飞魄散'。同'魂飞魄散'。 |
| 目断魂消 | 因望不到而内心伤悲。形容离别的悲伤愁苦。 |
| 梦断魂消 | 在梦中也思念，思想上不得平静。 |
| 魂飞天外，魄散九霄 | 犹言魂不附体。 |