诗词六六成语词典中国成语英文翻译安于现状用英语怎么说?

安于现状的英文翻译


安于现状

英文翻译

英文翻译rest on one\'s laurels(to stop at home)

英语怎么说

其他翻译

俄语мириться с создáвшимся положéнием(успокáиваться на достигнутом)

日语現状に満足する

德语sich mit den Dingen,so wie sie liegen,begnügen

法语se contenter de son état actuel

基本信息

拼音ān yú xiàn zhuàng

解释安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。

出处王朝闻《论凤姐》第11章:“这样的梦境,与我那不安于现状又不能改变现状的生活实际有关。”

近义不求进取

反义力争上游、勇猛精进


※ 成语安于现状的英文翻译、安于现状用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:高车驷马(英文翻译)平步登天(英文翻译)行百里者半九十(英文翻译)且战且走(英文翻译)求亲告友(英文翻译)似曾相识(英文翻译)鸡虫得失(英文翻译)形于辞色(英文翻译)不痴不聋,不作阿家翁(英文翻译)佳人才子(英文翻译)同类相求(英文翻译)画地而趋(英文翻译)功同赏异(英文翻译)否极生泰(英文翻译)鬼门关(英文翻译)吮痈噬痔(英文翻译)夏虫不可语寒(英文翻译)坐不垂堂(英文翻译)视丹如绿(英文翻译)轰天震地(英文翻译)

※ 与(安于现状)相关的成语及解释:

成语英文翻译
安于现状安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。
安于磐石指非常稳固,不可动摇。
安于一隅习惯、满足于现状,不求上进。
安于所习常指习惯势力对人的影响和支配,使人固守常规,不知变通。
安于泰山如泰山一样安然不动。
安于盘石象盘石一样安然不动。形容安定稳固。
不安于室指已婚妇女又乱搞男女关系。
不安于位指不喜欢自己的职业,不安心工作。
安于故俗,溺于旧闻俗:习俗。溺:沉溺,陷入。拘守于老习惯,局限于旧见闻。形容因循守旧,安于现状。