临机应变的英文翻译
英文翻译
英文翻译act according to circumstances(trim one\'s sails to the wind)
英语怎么说
其他翻译
日语機の臨み変に応(おう)ずる
德语geistesgegenwǎrtig handeln(sich schnell auf verǎnderte Umstǎnde einstellen)
法语s\'adapter aux circonstances survenues
基本信息
拼音lín jī yìng biàn
解释机:时机,形势。随着情况的变化灵活机动地应付。
出处宋 朱熹《朱子语类》第136卷:“不过使兵识将意,将识士情,盖未论临机应变,方略不同。”
近义随机应变
※ 成语临机应变的英文翻译、临机应变用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:士农工商(英文翻译)鼎铛玉石(英文翻译)踌躇满志(英文翻译)嫌肥挑瘦(英文翻译)锦绣心肠(英文翻译)铁公鸡(英文翻译)迷魂汤(英文翻译)业精于勤(英文翻译)宁为鸡尸,无为牛从(英文翻译)封豕长蛇(英文翻译)大煞风趣(英文翻译)出家弃俗(英文翻译)诡谲无行(英文翻译)进退无门(英文翻译)胁从罔治(英文翻译)一鸣惊人(英文翻译)里程碑(英文翻译)直上直下(英文翻译)位居极品(英文翻译)昏头搭脑(英文翻译)
※ 与(临机应变)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 临机应变 | 机:时机,形势。随着情况的变化灵活机动地应付。 |
| 乘机应变 | 随机应变,不墨守成规。 |
| 随机应变 | 随:顺应。机:时机。应:应付。随着时机、情况的变化而灵活地对待。比喻人处事机敏灵活。也作“临机应变”。 |
| 逐机应变 | 随机应变。 |
| 临机制变 | 犹言临机应变。《周书·陆腾传》:“太祖謂騰曰:‘今欲通江油路,直出南秦,卿宜善思經略。’騰曰:‘必望臨機制變,未敢預陳。’”《资治通鉴·後汉高祖乾祐元年》:“思綰途中謂其黨常彦卿曰:‘小太尉已落其手,吾屬至京師,並死矣,奈何?’彦卿曰:‘臨機制變,子勿復言。’”范文澜蔡美彪等《中国通史》第三编第三章第一节:“用兵在临机制变,不可固执成见。”亦作“臨事制變”、“臨機設變”。汉陈琳《檄吴将校部曲文》:“臨事制變,困而能通,智者之慮也。”《北史·侯深传》:“深臨機設變,是其所長,若總大衆,未必能用。”宋陈 |
| 临机立断 | 意思是犹言当机立断;抓住时机,立刻决断。 |
| 临机处置 | 指在紧要关头,要根据面临的具体情况的变化,及时作出决断。 |
| 临机能断 | 见'临机立断'。 |
| 临机设变 | 见'临机制变'。 |
| 临机辄断 | 意思是当机立断,抓住时机,立刻决断。 |
| 临机制胜 | 临:面临;机:时机,形势。临到机会来时能以谋略取胜。比喻机智灵活,富于谋略。 |
| 应变无方 | 随机应变,不墨守成规。 |
| 应变将略 | 随形势发展筹划、施展用兵之道。 |
| 应变无穷 | 意思是应付事态发展变化,没有穷尽。 |
| 应变随机 | 犹随机应变。谓顺应时机,根据情况的变化而变化,灵活应付。 |
