诗词六六成语词典中国成语英文翻译感激涕泗用英语怎么说?

感激涕泗的英文翻译


感激涕泗

英文翻译

英文翻译shed grateful tears

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音gǎn jī tì sì

解释涕:眼泪;泗:鼻涕。感激得掉下眼泪。形容极度感激

出处《新唐书·薛收传》:“命舆疾至府,亲举袂抚之,论叙生平,感激涕泗。”

近义感激涕零、感激流涕


※ 成语感激涕泗的英文翻译、感激涕泗用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:蓬筚生辉(英文翻译)懒懒散散(英文翻译)肉中刺(英文翻译)返躬内省(英文翻译)轻歌慢舞(英文翻译)风虎云龙(英文翻译)阶下囚(英文翻译)落水狗(英文翻译)国之存亡,匹夫有责(英文翻译)点滴归公(英文翻译)金石之交(英文翻译)遮羞布(英文翻译)挑雪填井(英文翻译)夙夜匪解(英文翻译)文质彬彬(英文翻译)一丁不识(英文翻译)口口声声(英文翻译)繁弦急管(英文翻译)丧气鬼(英文翻译)天崩地坼(英文翻译)

※ 与(感激涕泗)相关的成语及解释:

成语英文翻译
感激涕泗涕:眼泪;泗:鼻涕。感激得掉下眼泪。形容极度感激
感激涕零感激得流泪。形容极为感动的样子。
涕泗交流眼泪鼻涕一起流下。形容痛哭的样子。
涕泗横流眼泪鼻涕满脸乱淌。形容极度悲伤。亦作“涕泗纵横”
涕泗交下眼泪鼻涕一起流下。形容痛哭的样子。同“涕泗交流”。
涕泗交颐眼泪鼻涕流满脸颊。形容哀恸哭泣。
涕泗纵横眼泪鼻涕满脸乱淌。形容极度悲伤。同“涕泗横流”。
涕泗流涟鼻涕眼泪直往下流。形容痛哭流涕。
涕泗滂沲谓涕泪如雨。形容涕泪流得极多。同“涕泗滂沱”。
涕泗滂沱形容哭得很厉害;眼泪鼻涕像下雨一样。泗:鼻涕;滂沱:雨下得很大的样子。
感激不尽形容因受对方好处而极为感动。
感激流涕涕:眼泪。感激得掉下眼泪。形容极度感激