含辛茹苦的英文翻译
英文翻译
英文翻译endure all kinds of hardships
英语怎么说
其他翻译
俄语терпеть нужду и страдáния
日语辛苦 (しんく)をなめる,辛酸 (しんさん)にたえる
德语die Bitternis (des Lebens) kosten(Mühsal ertragen müssen)
基本信息
拼音hán xīn rú kǔ
解释茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
出处宋 苏轼《中和胜相院记》:“无所不至,茹苦含辛,更百千万亿生而后成。”
近义千辛万苦、饱经风霜
反义无忧无虑、养尊处优
※ 成语含辛茹苦的英文翻译、含辛茹苦用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:时运不齐(英文翻译)轻裘肥马(英文翻译)去其糟粕,存其精华(英文翻译)人事不知(英文翻译)大煞风趣(英文翻译)西风落叶(英文翻译)无征不信(英文翻译)天作之合(英文翻译)踔厉风发(英文翻译)谨言慎行(英文翻译)高枕无事(英文翻译)矫情镇物(英文翻译)面面相看(英文翻译)风云际会(英文翻译)航海梯山(英文翻译)踏破铁鞋无觅处(英文翻译)天崩地坼(英文翻译)里程碑(英文翻译)一团和气(英文翻译)不知所从(英文翻译)
※ 与(含辛茹苦)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
茹苦含辛 | 见“含辛茹苦”。 |
含辛忍苦 | 见'含辛茹苦'。比喻忍受千辛万苦 |
茹痛含辛 | 形容受尽种种辛苦。 |