甘居下流的英文翻译
英文翻译
英文翻译be resigned to being backward
英语怎么说
其他翻译
法语se résigner à rester en arrière
基本信息
拼音gān jū xià liú
解释甘：情愿，乐意；居：处于；下流：下游，比喻落后。甘心落到别人后面。
出处李劼人《暴风雨前》第二部分：“听说快要升哨官了，儿子又在进学堂，如何能不要面子，甘居下流呢？”
近义甘居人后、甘处下流
反义不甘落后
※ 成语甘居下流的英文翻译、甘居下流用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：慎终如初(英文翻译)祸福无门(英文翻译)喝倒彩(英文翻译)乡巴佬(英文翻译)春风满面(英文翻译)闭关主义(英文翻译)迂夫子(英文翻译)声音笑貌(英文翻译)想当然(英文翻译)开门七件事(英文翻译)版版六十四(英文翻译)消磨岁月(英文翻译)跑单帮(英文翻译)躬行节俭(英文翻译)一条龙(英文翻译)过则勿惮改(英文翻译)看人说话(英文翻译)俾昼作夜(英文翻译)显祖扬宗(英文翻译)落汤螃蟹(英文翻译)
※ 与(甘居下流)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 甘居下流 | 甘：情愿，乐意；居：处于；下流：下游，比喻落后。甘心落到别人后面。 |
| 恶居下流 | 恶：讨厌，憎恨；下流：即下游，引伸为卑下的地位。憎恨处于下游。原指君子不愿居于卑下的地位。现也指不甘居下游。 |
| 甘居人后 | 甘愿处在别人的后面。 |
| 居下讪上 | 指属员背地里讥笑上级。 |
| 恶湿居下 | 讨厌潮湿，却又住在低洼的地方。比喻想法与行为相违背。 |
| 甘处下流 | 下流：河流的下游。甘愿处于下游。比喻甘居落后的地位。 |
| 无耻下流 | 恶：讨厌，憎恨；下流：即下游，引伸为卑下的地位。憎恨处于下游。原指君子不愿居于卑下的地位。现也指不甘居下游。 |
| 淫猥下流 | 淫猥下流yínwěi-xiàliú放荡淫乱,纵欲 |
| 下流社会 | 旧谓社会中居于低级地位的阶层。 |
| 不塞下流，不止不行 | 指对佛教、道教如不阻止，儒家学说就不能推行。 |